TO EXCHANGE BEST PRACTICES in Slovenian translation

• za izmenjavo najboljših praks
• izmenjujejo najboljše prakse
• izmenjajo najboljše prakse
• za izmenjavo dobre prakse
• za izmenjavo najboljše prakse
• za izmenjavo dobrih praks

Examples of using To exchange best practices in English and their translations into Slovenian

is a forum which allows Member States to exchange best practices and to learn from each other.
je forum, ki državam članicam omogoča izmenjavo najboljših praks in medsebojno učenje.

EUCPN's main goals are to develop crime prevention measures, to exchange best practices and to strengthen the network of competent national authorities.
Glavni cilji Evropske mreže za preprečevanje kriminala so razvijanje ukrepov za preprečevanje kriminala, izmenjava najboljših praks in okrepitev mreže pristojnih državnih organov.

The European Commission holds regular meetings with them to facilitate communication, to exchange best practices, and to reach a common understanding on the implementation of the Directives.
Redni sestanki Evropske komisije s predstavniki nacionalnih organov spodbujajo komunikacijo in izmenjavo dobrih praks ter omogočajo skupno razumevanje izvajanja direktiv.

the Member States in order to exchange best practices.
državami članicami, da se izmenjajo najboljše prakse.

it is also necessary to develop support measures to exchange best practices, to pool experiences between stakeholders at local
je treba pripraviti podporne ukrepe za izmenjavo najboljših praks, združevanje izkušenj med zainteresiranimi stranmi na lokalni

Urges stakeholders to exchange best practices, draw on experience gained
Poziva deležnike, naj izmenjujejo najboljše prakse, upoštevajo pridobljene izkušnje,

it is also necessary to develop support measures to exchange best practices, to pool experiences between stakeholders at local
projektov državljanov je treba razviti tudi podporne ukrepe za izmenjavo najboljših praks, združiti izkušnje med zainteresiranimi stranmi na lokalni

it is also necessary to develop support measures to exchange best practices, to pool experiences between stakeholders at local
projektov državljanov je treba razviti tudi podporne ukrepe za izmenjavo najboljših praks, združiti izkušnje med zainteresiranimi stranmi na lokalni

provides a platform for relevant stakeholders to exchange best practices.
za ustrezne zainteresirane strani pa ustanavlja platformo za izmenjavo dobre prakse.

to education institutions a forum to exchange best practices, information and advice for policy reforms.
izobraževalnim ustanovam zagotavlja forum za izmenjavo najboljših praks, informacij in nasvetov za politične reforme.

It is also an effective instrument to exchange best practices and promote learning between new
Je tudi učinkovit instrument za izmenjavo najboljše prakse in spodbujanje učenja med novimi

provides a platform for relevant stakeholders to exchange best practices. It encourages the use of subtitles and promotes the circulation of European works.
inovacije na področju učenja jezikov, za ustrezne zainteresirane strani pa ustanavlja platformo za izmenjavo dobre prakse.

labour markets, and to exchange best practices.
trgov dela ter za izmenjavo najboljših praks.

The EESC believes that this would be a good opportunity to exchange best practices, set up self-regulation systems,
EESO meni, da je to dobra priložnost za izmenjavo dobrih praks, vzpostavitev samoregulativnih sistemov,

education institutions a forum to exchange best practices, information and advice for policy reforms.
izobraževalnim ustanovam zagotavlja forum za izmenjavo najboljših praks, informacij in nasvetov za politične reforme.

always directing the proposal to exchange best practices and innovative methodologies.
vedno usmerja predlog za izmenjavo najboljših praks in inovativnih metodologij.

on-line platforms to exchange best practices, focussed on lifting undue barriers, are very welcome.
spletne platforme za izmenjavo najboljših praks pri odstranjevanju neupravičenih ovir.

The Commission, and in particular OLAF, will also continue to exchange best practices, assist and cooperate with other international organisations
Komisija in zlasti urad OLAF si bosta tudi še naprej izmenjevala najboljše prakse, si pomagala ter sodelovala z drugimi mednarodnimi organizacijami

working in particular with Member States, to exchange best practices and develop synergies between actions taken at the national
bi zlasti pri sodelovanju z državami članicami izmenjala najboljše prakse ter razvila sinergije med ukrepi na nacionalni ravni

This should be further strengthened to exchange best practices and address market access concerns on regulatory frameworks(internet governance,
Le-ta mora biti še nadalje okrepljen s ciljem izmenjave najboljših postopkov in naslovitve vprašanj tržnega dostopa v zvezi z regulativnimi okvirji(nadzorstvo interneta,