Examples of using To the ground in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Osumljeni moški je oškodovanko vrgel po tleh in ji ukradel ročno torbico.Until our final journey to the ground… may we meet again.
Na naši zadnji poti k Zemlji… se bomo mogoče ponovno srečali.Kneel down or get down low to the ground and try shooting your subject from below.
Pokleknite ali se spustite k tlom in poskusite fotografirati subjekt od spodaj.I'm gonna tear it to the ground, see.
Vse bom zravnal z zemljo, veste.When you get close to the ground start running fast!
OBELlX: Keep your nose to the ground, Dogmatix.
Gobček k tlom, Kužifix.Straight to the ground.
Naravnost proti Zemlji.Lower to the ground, there, and you're gonna push up.
Nižje k tlom, tako in delal boš sklece.You're too close to the ground!
Demanding to the ground on which it grows.
Zahtevanje tal, na katerem raste.Raze their homes to the ground if you have to. .
Zravnajte njihove domove z zemljo, če morate.They are also closer to the ground, where concentrations of contaminants are higher.
Poleg tega dihajo tudi bližje tlom, kjer je večja koncentracija onesnaženih delcev.She pushes him to the ground.
(Zažene jo ob tla.).We hand over this body to the ground, land á land, ashes ás ashes.
Nothing keeps her tied to the ground anymore.
Nič ga k tlom realnim več ne veže.Its proximity to the ground is optimal for heating or cooling perimeters.
Njihova bližina tlom je optimalna za krožno oz. obrobno ogrevanje ali hlajenje.We can't be close to the ground yet.
Ne moreva še biti blizu tal.There are forces that hold you to the ground.
To so stvari, ki te držijo pri tleh.Their cyclamen hides in a small box under the leaves closer to the ground.
Njihovi ciklami se skrivajo v majhni škatli pod listi, ki je bližje tlom.She doesn't either… because her tits hang down to the ground.
Ona ni kdorkoli… ker njeni joški visijo proti tlom.
