TO THE GROUND in Polish translation

[tə ðə graʊnd]
[tə ðə graʊnd]
doszczętnie
to the ground
completely
utterly
totally
was destroyed
to pieces
to a crisp
do cna
to the ground
dry
to the core
to a crisp
to the nub
na ziemię
on the earth
to the ground
on lands
do podłoża
na popiół
do fundamentów
do gruntu
do szczętu
na podłogę
on the floor
on lantai
do parteru
na glebę
do grobu
do uziemienia
na ziemiä
z dymem
na powierzchnię
na dół
do ziemi

Examples of using To the ground in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
What do you say we burn this city to the ground?
Co powiesz na spalenie tego miasta do fundamentów?
I was determined to burn this place to the ground.
Byłem zdecydowany spalić to miejsce do cna.
This friar would burn your Florence to the ground.
Ten kaznodzieja spaliłby Florencję na popiół.
If not, we will burn it to the ground!
Jeśli nie, to spalimy ich do gruntu!
He caught fire and burned to the ground.
Podchwycił ogień i spalił się doszczętnie.
Abby will treat it once we get to the ground.
Abby wyleczy to, jak dotrzemy na Ziemię.
To the ground! I'm sorry.
Na podłogę. Przepraszam.
Burn it to the ground?
Spalić go do szczętu?
So he wants to burn the Federal Reserve to the ground.
Dlatego chce spalić Bank Rezerw, aż do fundamentów.
Before this quack's office burns to the ground.
Zanim biuro tego kwakra spali się na popiół.
He returned to find his home burnt to the ground.
Po powrocie zastał dom, do cna wypalony.
I watched them raze it to the ground.
Widziałam, jak palili je do gruntu.
ensuring good adhesion to the ground.
zapewniające dobrą przyczepność do podłoża.
For a valley that burned to the ground.
W bitwie o dolinę, która doszczętnie spłonęła.
We untied this and lowered him to the ground.
Odwiązaliśmy go i opuściliśmy na ziemię.
He leaped across the table, forced me to the ground and strangled me.- Yes.
Tak. rzucił mnie na podłogę i zaczął dusić. Przeskoczył przez stół.
Burned to the ground.
Spłonie do szczętu.
Before this cruddy school burns to the ground.
Zanim ta paskudna szkoła spali się na popiół.
One day all of their houses will burn to the ground.
Pewnego dnia ich domy spłoną do cna.
We burnt his villa to the ground.
Spaliliśmy jego villę do fundamentów.
Results: 1899, Time: 0.0828

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish