TWISTING in Slovenian translation

Examples of using Twisting in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

Twisting is done because two parallel wires constitute a fine antenna.

Prepleteni sta zato, ker dve vzporedni žici tvorita anteno.

Twisting of the ovary could cause the blood flow to the ovary to be cut off.

Zasukanje jajčnika lahko povzroči prekinitev dotoka krvi v jajčnik.

Safe: twisting with hands on temples.

Varno: zasukanje z rokami na templjih.

The connection is made by twisting one element into another.

Povezava se izvede z vrtenjem enega elementa v drugega.

Oh, yeah, yeah. Twisting is good.

Ja, vrtenje je dobra stvar.

Such pains cause a feeling of"twisting" the legs.

Takšne bolečine povzročajo občutek"zasukanja" nog.

An all too common error is twisting to the inside of the bike.

Vse prepogosta napaka je napačno upogibanje proti notranji strani motocikla.

I would never stop twisting.

nikoli ne prenehal zavijati.

Remove the cap from the needle by pulling not twisting it.

Pokrov povlecite, ne upogibajte ga.

Remove the cap from the needle by pulling and not twisting it.

Snemite pokrov z igle. Pokrov povlecite in ga ne upogibajte.

In any case, twisting type connection is prohibited.

V vsakem primeru je prepovedana povezava z vrsto sukanja.

Mr. Walsh, stop twisting.

Gospod Walsh, nehajte se zavijati!

Open the tube by twisting the soft tip.

Tubo odprite tako, da zavrtite mehko konico.

Of course, you may be arguing we're twisting the truth, and if that is your claim we then offer you this bit of information to follow.

Seveda, lahko se trdi, da smo sukanje resnico, in če je vaš zahtevek smo potem vam to malo informacij, da jim sledijo.

Sclerosis is defined as a twisting or curving of the spinal column that can involve multiple locations of the spine,

Skleroza je opredeljena kot zvijanje ali krivljenje hrbtenice, ki lahko vključuje več mest hrbtenice,

Furthermore, the above symptoms can occur when twisting the legs of the tumor which developed in the ovary,

Poleg tega lahko zgoraj simptomi pojavijo, ko sukanje noge tumorja ki se je razvil v jajčniku

The needle is attached by twisting in clockwise direction,

Iglo pritrdite tako, da jo zavrtite v smeri urinega kazalca,

Clutching wires with soldering is more reliable than conventional twisting, but it requires the artist a little more time,

Spajanje žic s spajkanjem je bolj zanesljivo kot konvencionalno zvijanje, toda umetniku potrebuje nekaj več časa,

By twisting the regen knob,

Z sukanje regen gumb,

Gastroesophageal reflux may cause arching of the back and twisting of the head to the side in infants,

Gastroezofageanlni refluks lahko pri dojenčkih povzroči ukrivitev hrbta in obračanje glave v stran,