UNALTERABLE in Slovenian translation

• nespremenljivo
• nespremenjen
• nespremenljiva
• nespremenljiv
• nespremenljivega
• nespremenjeno

Examples of using Unalterable in English and their translations into Slovenian

However, none of us have to simply accept it as an unalterable fact of life.
Vendar nobena od nas ima, da ga preprosto sprejeti kot nespremenljivo dejstvo življenja.

complete, and unalterable by repeatedly verifying
popolno in nespremenjeno, znova preverjajo

accurate and unalterable.
popolni in točni in nespremenljivo.

May the blessings of God flow on all those who love God with an unalterable love!
Naj se Božji blagoslov izlije na vse tiste, ki ljubijo Jezusa Kristusa z nespremenljivo ljubeznijo!

All futures contracts are guaranteed by clearing houses and have unalterable contract specifications including delivery time
Vse terminske pogodbe so zagotovljene po klirinških hiš in imajo nespremenljivo specifikacije naročila, ki vključuje čas dobave

Host on my lips, I felt a serenity and an unalterable peace.
sem čutila veliko spokojnost in neomajen mir.

His neighbour's sawing has long been an unwelcome but unalterable accompaniment to his life,
Sosedovo žaganje je že dolgo sicer neljuba, a neizbežna spremljevalna okoliščina njegovega življenja,

lowest of the people are, by the unalterable, indefeasible laws of god
imajo tudi tisti najbolj nizkega rodu po nespremenljivih, nedotakljivih zakonih Boga

A whole world of endless possibilities opens up with the opportunity of creating highly attractive custom kitchens with unique and unalterable designs that reinterpret noble materials such as marble,
Vesolje neskončnih možnosti za ustvarjanja kuhinj z veliko privlačnostjo; z edinstvenim in nespremenljivim dizajnom, ki ponazarja plemenite materiale, kot so marmor, kamni, les, kovine

or provide an unalterable transaction history,
ali zagotavljajo nespremenljivo zgodovino transakcij,

But one heart-sinking and unalterable conclusion remained.
Vendar je ostal en nespremenljiv zaključek.

straight, unalterable truth and they should certainly be appreciated.
preprosto in nespremenljivo resnico in vsekakor bi morale biti cenjene.

The ultimate object of all political association is the preservation of natural and unalterable human rights.
Cilj vsakega političnega združevanja je ohranitev naravnih in nezastarljivih človekovih pravic.

Miners keep the blockchain complete and unalterable by verifying and collecting newly broadcast transactions into a group called a block.
Rudniki shranijo blokado z dosledno, popolno in nespremenjeno, znova preverjajo in ponovno prenašajo prenesene transakcije v novo skupino, imenovano blok.

since the film author's right is not unalterable.
naj pravica avtorja filma ne bi bila kogentno določena.

We had all become used to the totalitarian system and accepted it as an unalterable fact of life,
Mi vsi smo se navadili na totalitarni sistem, ga sprejeli kot nespremenljivo dejstvo in mu tako pomagali,

assert in no uncertain terms the enduring worth of the original Theosophical traditions, and the unalterable foundation-principles of the Movement as a whole.
brez negotovosti zagovarjajo trajno vrednost izvornih Teozofskih tradicij in nespremenljivih temeljnih načel Gibanja kot celote.

is said to consist in both the unalterable core content of the national constitution(‘constitutional identity',
bi tvorila nespremenljiva vsebina nacionalne ustave(„ustavna identiteta“,

PAM creates an unalterable audit trail for any privileged operation.
Ustvarja nespremenljivo revizijsko sled za vsako priviligirano delovanje.

In conformity with the Church teaching, divine natural law is eternal and unalterable.
V skladu z učenjem Cerkve je Božje naravno pravo večno in nespremenljivo.