UNALTERABLE IN SPANISH TRANSLATION

• inalterable
• inmutable
• inalterables

Examples of using Unalterable in English and their translations into Spanish

According to the Constitution the guarantee of basic human rights to every citizen is a fundamental and unalterable part of the Nepalese political structure.
Según la Constitución, la garantía de los derechos humanos fundamentales de todos los habitantes es una parte fundamental e inmutable de la estructura política nepalesa.

beliefs are not unalterable, but the product of unquestioned repetition.
creencias no son inalterables, sino el producto de una repetición no cuestionada.

because it is a 30 by 20 cm granite plaque that is engraved in depth and unalterable.
es una placa de granito de 30 x 20 cm grabada en profundidad e inalterable.

His command was marked by relentless pressure of the enemy and unalterable determination to conduct the campaign without interference from Paris.
Su mando se caracterizó por una presión sin piedad sobre el enemigo y por una determinación inmutable en conducir la campaña lejos de cualquier injerencia de las autoridades de París.

Mormons believe that these foreordinations were not unalterable decrees, but rather callings from God for man to perform specific missions in mortality.
Estas preordenanzas no eran decretos inalterables, sino llamadas de Dios para que el hombre realizara misiones específicas en su mortalidad.

to make our true be that remains unalterable without import what happens in the outside.
a realizar nuestro verdadero Ser que permanece inalterable sin importar lo que suceda en el exterior.

How much longer will man continue under the foolish delusion that he is able to drive such an unclean bargain with the Just God and His unalterable Will!
¡Cuanto tiempo perdurará aún la tontería de suponer que se pueda hacer negocios tan sucios con el Dios justo y Su inmutable voluntad!

so they are totally unalterable.
por lo que son totalmente inalterables.

coldness of these fascinating machines human war, unalterable, methodical and almost supernatural.
la frialdad de estas fascinantes máquinas de guerra humanas, inalterables, metódicas y casi sobrenaturales.

is predicated on the notion that buildings can never really be complete and unalterable.
consecuencia de ello, y se basa en la idea de que los edificios nunca se completan y tampoco son inalterables.

through continuous use or washing and its properties remain unalterable throughout its life.
sus propiedades permanecen inalterables a lo largo de toda la vida del tejido.

It is an unalterable distributed database technology, where transactions are validated by consensus rather than by a central decision maker.
Se trata de una tecnología de bases de datos inalterable y descentralizada, cuyas transacciones quedan validadas por consenso en vez de por decisión central.

decolonization remained unalterable, whatever semantic labels might be used.
la descolonización seguían inalterados, independientemente de las etiquetas semánticas que se utilizaran.

But by the time he was able to grasp the truth he had already forgotten everything permanent, unalterable and, therefore, real.
Pero en la época en que alcanza a apresar esta verdad, el recuerdo de la permanente, de lo inalterable, en consecuencia de lo real ya se ha perdido.

Blockchain's distributed and unalterable logging capability along with the proposed digital identity management model creates a fertile ecosystem for disruptive innovation across a broad spectrum of sectors and applications.
La capacidad de registro distribuido e inalterable de Blockchain junto con el modelo de gestión de identidad digital propuesto, crea un ecosistema fértil para la innovación disruptiva en un amplio espectro de sectores y aplicaciones.

Indeed, SapienStone is a countertop characterised by ceramic clays and unalterable mineral colours which do not suffer"the effects of heat,
De hecho, SapienStone es la encimera de cocina hecha con arcillas cerámicas y colores minerales inalterables a lo largo del tiempo, que no sufre"por los efectos del calor,

What do you think of a metal as white as silver, as unalterable as gold, as easily melted as copper,
¿Qué pensaría usted de un metal, tan blanco como la plata, tan inalterable como el oro, fácil de fundir

The so-called unalterable motions of celestial bodies alter
Los llamados movimientos inalterables de los cuerpos celestials se alteran

It was also noted that markings should be made as unalterable as possible. It was further noted that it would be useful to develop simple
Se dijo asimismo que la marca estampada debería ser lo más inalterable posible, por lo que convendría desarrollar una tecnología sencilla y económica que dificultara en lo posible el obliterado de la marca,

The Federal Republic of Yugoslavia considers the guarantees of sovereignty and territorial integrity, as contained in resolution 1244(1999), the Ahtisaari-Chernomyrdin paper and the military-technical agreement, final and unalterable.
La República Federativa de Yugoslavia considera definitivas e inalterables las garantías de soberanía e integridad territorial contenidas en la resolución 1244(1999), el documento Ahtisaari-Chernomyrdin y el acuerdo militar y técnico.