Secondly, the transparent and unalterable nature of blockchain content would in addition improve the reliability of data in the health sector by making it easier to correct errors and fostering synergies among the various players.
En outre, l'aspect transparent et inaltérable de la Blockchain permettrait de renforcer la fiabilité des données de santé, en rendant les erreurs plus facilement repérables et en favorisant les synergies entre les différents acteurs de santé.
Unalterable. It measures 64mm ring included.
Inaltérable. Il mesure anneau de 64mm inclus.
Her country's unalterable objective was a democratic Bosnia and Herzegovina within its internationally recognized borders and with full restoration of the highest standards of ethnic, religious and political rights and freedoms for all citizens.
L'existence d'un pays démocratique à l'intérieur de frontières internationalement reconnues et le rétablissement total des droits et libertés ethniques, religieux et politiques pour tous les citoyens demeurent les objectifs immuables de la Bosnie-Herzégovine.
Unalterable symbols of perfection, Greek goddesses write their"Odyssey
Des symboles inaltérables de la perfection, les déesses grecques écrivent leur«Odyssée de la Lumière»
we will say that each solar system of the unalterable infinite has its Mahamanvantaras
chaque système solaire de l'infini inaltérable a ses Mahamanvantaras
The Federal Republic of Yugoslavia considers the guarantees of sovereignty and territorial integrity, as contained in resolution 1244(1999), the Ahtisaari-Chernomyrdin paper and the military-technical agreement, final and unalterable.
Elle considère comme définitives et inaltérables les garanties de la souveraineté et de l'intégrité territoriale, telles qu'elles figurent dans la résolution 1244(1999), le document Ahtisaari-Tchernomyrdine et l'Accord technique militaire.
because it is a 30 by 20 cm granite plaque that is engraved in depth and unalterable.
30 par 20 cm en granit et qui est gravée en profondeur et de façon inaltérable.
Indeed, SapienStone is a countertop characterised by ceramic clays and unalterable mineral colours which do not suffer"the effects of heat,
SapienStone est en effet le plan de cuisine constitué d'argiles céramiques et de couleurs minérales inaltérables dans le temps et ne subissant pas"les effets de la chaleur,
reminds us of the essence of matter, its unalterable existence.
remémore l'essence de la matière, son inaltérable existence.
more unalterable, and more easy to transport than the other commodities,
plus inaltérables et plus faciles à transporter que les autres marchandises,
has the special characteristic, besides a coastal landscape of extreme and unalterable beauty, of having a great variety of flora and fauna.
outre un paysage littoral d'une beauté extrême et inaltérable, une grande diversité de flore et de faune.
in the Holy Land, undoubtedly procured it unalterable titles and an inter-religious creed whose time did not exhaust the effects.
lui a sans doute procuré des titres inaltérables et une créance inter religieuse dont le temps n'épuise pas les effets.
it is required to be in a secure unalterable format, and to be certified to contain a true and complete copy of the hard copy of the submission.
cette dernière doit être sous un format sûr et inaltérable et certifiée entièrement conforme à l'exemplaire original sur papier.
it is the working out of the unalterable effects of causes, originated in the past of the Aryan race.
représente l'œuvre des effets inaltérables de causes qui ont leurs origines dans le passé de la race aryenne.
coldness of these fascinating machines human war, unalterable, methodical and almost supernatural.
la froideur de ces machines fascinantes de guerre humaine, inaltérables, méthodique et presque surnaturels.
in its eternal journey throughout the unalterable infinite, has arrived to a corner of the universe where never expected cosmic events may occur.
dans son éternel voyage à travers l'inaltérable infini, est arrivé à un lieu de l'Univers où les évènements cosmiques les plus inattendus peuvent survenir.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文