Examples of using Unloading in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
He worked up top loading and unloading.
Delal je na površju, nakladal in razkladal.The places of loading and unloading will be coded as follows.
Kraji za nakladanje in razkladanje se šifrirajo, kot sledi.Loading and unloading from the top.
Naklad in razklad z vrha.No mistakes when unloading or transporting long profiles!
Brez napak pri raztovarjanju ali prevozu dolgih profilov!I have got some papers and clothes that need unloading'.
When you guys are done unloading… pull the car out in front of the bank there.
Ko boste končali z raztovarjanjem… postavite avto pred banko.Equipment for the loading and unloading of goods from a truck(forklift).
Oprema za uspešen naklad in razklad blaga iz vozila(viličar).Do not try to squeeze when unloading, but just let it come.
Ne iztisnite pri razkladanju, ampak pustite, da pride.Loading or unloading the freight with the help of cranes,
Naklad oz. razklad tovora s pomočjo dvigal,Everyone else keep on unloading the truck!
Vsi drugi raztovorite tovornjak!Information from previous unloading port terminal.
Podatki od predhodnega pristaniškega terminala za raztovarjanje.We won't be there for the holding or unloading.
Nikogar od nas ne bo pri raztovarjanju.Run-out unloading system.
Run-out sistem za razkladanje.even when unloading.
med prevozom ali tudi pri razkladanju.The white zone is for immediate loading and unloading of passengers only.
you can arrange yourself a weekly unloading day.
si lahko uredite tedenski raztovarjalni dan.The white zone is for loading and unloading of passengers only.
Bela cona je le za vkrcanje in izkrcanje potnikov.This zone is for the immediate loading and unloading of passengers only.
Ta cona je samo za takojšnjo vkrcavanje in izkrcavanje potnikov.Movement: unloading of animals or driving of them from unloading platforms, stalls
Premikanje je razkladanje živali ali gnanje iz razkladalnih ploščadi, hlevovUnloading or storage, as defined in Article 12(4)
