WERE WRONG in Slovenian translation

• so se motili
• so bile napačne
• so se zmotili
• napačne
• narobe
• je bilo narobe
• prav
• so bili v zmoti
• ste se motili
• so bili napačni
• si se zmotil
• si se motila
• ste se zmotili
• smo se motili

Examples of using Were wrong in English and their translations into Slovenian

You have to believe that they were wrong.
Morali ste verjeti, da nimajo prav.

I was thinking that almost all my life decisions were wrong.
Zdi se mi, da so vse moje odločitve v življenju napačne.

The guys in the car were wrong.
Naš otrok v avtu gre narobe!

What would you have done if you were wrong?
Kaj bi zdaj naredila, če nimaš prav?

Maybe my pin-outs in the schematic were wrong?
Morda so moje metode šmek-šmekanja napačne?

the other prophets of doom were wrong.
preroki poloma so se zmotili.

You guys… were wrong.
Vi vsi ste se motili.

Were you convinced that you were right and they were wrong?
Si bil zraven in veš, da nimajo prav?

My calculations were wrong.
Moji izračuni so bili napačni.

Are you saying that you were wrong?
Hočete reči, da ste se motili?

Besides, you were wrong.
Poleg tega si se zmotil.

Today's announcements were wrong.
Včerajšnji podatki so bili napačni.

How many died because you were wrong?
Koliko ljudi je umrlo, ker ste se motili?

I guess you were wrong about me.
Kot kaže si se motila o meni.

The organisers were wrong.
Samo organizatorji so bili napačni.

However, she will gladly accept your apologies if you were wrong.
Vendar pa bo z veseljem sprejela vaše opravičilo, če ste se motili.

Which means about 80% were wrong.
Ah za približno 80% si se zmotil.

You were wrong before.
Tudi prej si se motila.

You were wrong then, and you're wrong now?
Obakrat ste se zmotili. -Vidiš?

The organizers were wrong.
Samo organizatorji so bili napačni.