WHAT IS NEEDED FOR in Slovenian translation

• kaj je potrebno za
• kaj potrebujemo za

Examples of using What is needed for in English and their translations into Slovenian

Here we will tell you how to properly grow a chabo carnation and what is needed for this.
Tukaj vam bomo povedali, kako pravilno gojiti chabo nagelj in kaj je potrebno za to.

we will present you what is needed for complete information.
vam bomo predstavili, kaj je potrebno za popolne informacije.

In this article we will talk about how to make decoupage on cardboard and what is needed for this.
V tem članku bomo govorili o tem, kako narediti decoupage na kartonu in kaj je potrebno za to.

Only other wounded people can understand what is needed for the healing of suffering is compassion, not expertise."{Rachel Remen}.
Le drugi ranjeni ljudje lahko razumejo, kaj je potrebno, kajti trpljenje zdravi s sočutjem, se s strokovnim znanjem."… str.

Using coffee beans allows you to grind only what is needed for each brew.
Z izbiro kavnih zrn lahko zmeljete samo tisto, kar je potrebno za vsako pripravo.

nothing should be placed on the altar except what is needed for liturgical celebrations.
nič drugega ne sme biti na oltarni mizi, razen tistega, kar je potrebno za liturgično praznovanje.

a wide selection of upholstery- this is what is needed for the design of individual interior.
širok izbor oblazinjenja- to je tisto, kar je potrebno za oblikovanje posamezne notranjosti.

eliminating what is unnecessary, and storing up only what is needed for winter.
je potrebno odvreči neuporabno in ohraniti le tisto potrebno za prihajajočo zimo.

What is needed for the blind area,
Kaj je potrebno za slepo območje,

adjusting to a more balanced look at what is needed for a vibrant society
prilagajanje bolj uravnoteženemu pogledu na to, kaj je potrebno za živahno družbo

we will quickly determine what is needed for a good outcome
bomo hitro dorekli, kaj je potrebno za dober rezultat

Our interest will especially focus on whether there is anything positive that the current state in the field of criticism can nevertheless bring and what is needed for these new“embodiments” or“spatialisations” of criticism to emerge.
Predvsem pa nas bo zanimalo, kaj pozitivnega lahko vendarle prinaša trenutno stanje na področju kritiškega pisanja in kaj je potrebno za nove“utelesitve” oz.“uprostoritve” kritike.

Most of the standard bathrooms are much smaller than what is needed for a family, and therefore they visit the idea of expanding the area,
Večina standardnih kopalnic je veliko manjša od tistega, kar je potrebno za družino, zato obiskujejo idejo o razširitvi območja,

why it is needed and what is needed for that.
zakaj je potrebno in kaj je za to potrebno.

what is to happen with Objective 2, because this is actually what is needed for the competitiveness, not only of certain areas, but ultimately of the entire European market.
je ta cilj dejansko tisto, kar je potrebno za konkurenčnost ne samo določenih območij, temveč konec koncev celotnega evropskega trga.

What is needed for the realization of the transhumanist dream is that technological means necessary for venturing into the posthuman space are made available to those who wish to use them,
Kar je potrebno za uresničenje transhumanističnih sanj je, da so tehnološka sredstva, ki so potrebna za prehod v postčloveški prostor, na voljo tistim, ki jih želijo uporabiti

What is need for mining.
Kaj je potrebno za rudarstvo.

What's needed for life?
Kaj je potrebno za življenje?

What's needed for registration?
Kaj je potrebno za registracijo?

What's needed for that advancement?
Kaj je potrebno za takšno napredovanje?