WHEN I'M IN in Slovenian translation

• ko sem v
• ko bom v
• ko smo v

Examples of using When i'm in in English and their translations into Slovenian

I know when I'm in balance and when I'm not.
Ugotovimo lahko, kdaj smo v ravnovesju in kdaj nismo..

When I'm in town.
Kadar sem v mestu.

When I'm in temple, I feel closer to God.”.
Ko sem ob oltarju, se mi zdi, da sem bližje Bogu.

Just when I'm in a relationship.
Pa ravno, ko sem jaz v zvezi.

Oh! Just when I'm in a relationship.
Pa ravno, ko sem jaz v zvezi.

When I'm in position, I will fire off my rocket.
Ko bom na poziciji, bom izstrelil svojo.

Look, when I'm in the mood to read fiction.
Poglej, ko sem pri volji, da se glasi fikcijo.

When I'm in the car, I listen to the radio.
Dokler sem v avtu, še vedno poslušam radio.

I only stay here when I'm in town.
Tu sem samo, ko sem v mestu.

I always live there when I'm in Britain.
In še vedno ostajam tam, kadar sem v Nemčiji.

I don't like crocodiles, especially when I'm in the water.
Ne maram krokodilov. Zlasti ne, kadar sem v vodi.

I will call you when I'm in.
Pokličem te, ko bom notri.

Peter and I always have our best conversations when I'm in the bath.
S Petrom imava vedno najboljši pogovor, kadar sem v banji.

I'm a story-teller, I know when I'm in one.
Pišem zgodbe. Vem, kdaj sem v eni.

Don't worry, I know when I'm in a spot.
Ne skrbi, vem, kdaj sem v godlji.

I always feel safe when I'm in your studio.
Vedno se počutim bolj varnega, ko je ob meni v studiu.

You know I don't like calls when I'm in my class.
Da me kličejo, ko sem na predavanju.

When I'm in London, I long for Yorkshire
Ko sem v Londonu, pogrešam Yorkshire,

Having taken the course recently, when I'm in my good posture my body feels'odd' although I do experience an inner sense of rightness….
Ko sem pred kratkim sprejela tečaj, ko sem v dobri drži, se moje telo počuti čudno, čeprav doživljam notranji občutek pravičnosti….

I just thought, after my trial, when I'm in that cold, dark cell.
Prav imaš. Mislila sem, da po sojenju, ko bom v temni, hladni celici… -Ne boš me pregovorila.