I'M IN HERE in Slovenian translation

• tukaj sem
• sem tu
• notri sem

Examples of using I'm in here in English and their translations into Slovenian

I'm in here, Dick.
Tu sem, Dick.

Maybe I'm in here with the wrong guy.
Morda sem tukaj z napačnim.

I'm in here with you.
Saj sem tukaj, s tabo.

By the way, I'm in here for GBH.
Mimogrede, tu sem zaradi hude telesne poškodbe.

Now I'm in here… with you, with this.
Zdaj pa sem tukaj… z vami, s tem.

The longer I'm in here, the worse it's gonna be..
Dalj časa sem tukaj, slabše bo..

Not because I'm in here or because you think I should.
Ne zato, ker sem tukaj ali ker mislite, da je tako prav.

It's good that I'm in here.
Dobro je da sem tukaj.

Just please do not tell them that I'm in here.
Prosim, nikomur ne povejta, da sem tukaj.

Ain't no secret. That's what I'm in here for.
To ni skrivnost, zato sem tukaj.

He's the reason I'm in here.
On je razlog zakaj sem tukaj.

Don't come in, I'm in here!
Ne hodi noter. Tu sem.

While I'm in here, at least.
Vsaj ko sem tukaj.

Man, this guy's the reason I'm in here.
Zaradi tega tipa sem tukaj.

Have they told you why I'm in here?
So ti povedali, zakaj sem tukaj?

Lois, I'm completely hammered every time I'm in here.
Lois, zmeraj ko sem tu sem popolnoma pijan.

I'm in here for 20 years.
Jaz sem tukaj za 20 let.

The negotiator knows I'm in here.
Vedo, da sem tukaj.

I'm in here, and every single other thing is out there.
Jaz sem tu… Vse drugo pa je tam.

I'm in here.
Jaz sam tu.