Examples of using I'm in here in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Charlie, you mind putting that away just while I'm in here?
Charlie, lennél szíves eltenni azt, amíg itt vagyok?Y'all aren't gonna forget me while I'm in here, okay?
Ne felejtsetek el, míg itt vagyok, jó?You know why I'm in here, Joy.
Tudod, miért vagyok itt, Joy.I'm in here'cause I will get sick outside.
Azért vagyok idebent, mert kint megbetegednék.I'm in here because… they say I have a nervous condition.
Azért vagyok itt, mert áIIítóIag kivannak az idegeim.I'm in here and you're out there.
Én itt vagyok bent, maguk meg ott kint.But I'm in here because I hate drugs and'cause I love them.
Azért vagyok itt, mert utálom a drogokat és mert szeretem őket.The longer I'm in here, the worse it's gonna be. .
Minél tovább vagyok itt, annál rosszabb lesz a helyzet.Yeah, well, that's not why I'm in here, so you can just go, okay?
Igen, jó, de nem ezért vagyok itt, szóval elmehetsz, oké?The only reason I'm in here… is because it's better than juvie hall.
Csak azért vagyok itt… mert jobb, mint a javítóintézetben.I'm in here because I stood up for people outside of our Movement.
Azért vagyok itt, mert kiálltam Kívülállók egy csoportjáért.Tudom, nem mondtam még el, miért vagyok itt, Mike.Hey, pal, I'm in here because of you.
Hé, haver! Miattad vagyok itt.Tudom, miért vagyok itt.By the way… I'm in here for assault and battery.
Különben súlyos testi sértés miatt vagyok itt.There is a real good reason why I'm in here.
Nagyon jó oka No one's opening that hatch as long as I'm in here with Emori.
Do you want to know why I'm in here?
Tudni akarjátok, miért vagyok itt?
