WHILE HELPING in Slovenian translation

• medtem ko pomaga
• med pomoč
• ko je pomagala
• hkrati pomagajo
• medtem ko pomagate
• medtem ko pomagamo
• hkrati pa prispeva

Examples of using While helping in English and their translations into Slovenian

In 1970, while helping with a surgery concerning the neck,
Leta 1970, medtem ko pomagate z operacijo, ki zadevajo vratu,

It is powerful in controlling your food cravings while helping in the burning of fat to assist individuals in Cartago Colombia get rid of those unnecessary fat.
To je močna v nadzor nad hrano cravings med pomoč kurjenje maščob za pomoč ljudem v Osilnica Pesnica Slovenija znebili te nepotrebne maščobe.

this combination is perfect for city driving, while helping to eliminate blowouts.
ta kombinacija je kot nalašč za vožnjo po mestu, medtem ko pomaga odpraviti piščalk.

We can support colleagues to analyse data in one part of the world, while helping to improve existing statistical models in another part,” Witte says.
Sodelavce lahko podpremo pri analiziranju podatkov v enem delu sveta, medtem ko pomagamo izboljšati obstoječe statistične modele v drugem delu,« pravi Witte.

It is highly effective in controlling your food cravings while helping in the burning of fat to help people in Iskenderun Turkey eliminate those unnecessary fat.
To je močna v nadzor nad hrano cravings med pomoč kurjenje maščob za pomoč ljudem v Osilnica Pesnica Slovenija znebili te nepotrebne maščobe.

even a 30-minute walk can do wonders for headaches while helping you get the exercise you need.
lahko tudi 30-minutni sprehod delajo čudeže za glavobole, medtem ko pomaga dobiš vajo, kar potrebujete.

It is effective in controlling your meals desires while helping in the burning of fat deposits to help folks in Crensovci Slovenia get rid of those needless fat.
To je močna v nadzor nad hrano cravings med pomoč kurjenje maščob za pomoč ljudem v Brežice Slovenija znebili te nepotrebne maščobe.

PhenQ truly has been proven to be a safe means to suppress your cravings while helping to maintain your energy up
PhenQ je resnično preveri, da je varna metoda za zatiranje vaših želja, medtem ko pomaga ohraniti svojo moč do poskrbite,

It is powerful in controlling your food desires while helping in the burning of fat to help people in Ulyanovsk Russia eliminate those unnecessary fat.
To je močna v nadzor nad hrano cravings med pomoč kurjenje maščob za pomoč ljudem v Kamnik Slovenija znebili te nepotrebne maščobe.

It will enhance your ability to sustain intense effort during your workouts, while helping to increase muscle gains to the highest extent possible.
To bo povečalo vašo sposobnost, da trajnostna intenziven napor med vadbo, medtem ko pomaga povečati rast mišic v najvišji možni meri.

It is effective responsible your food cravings while helping in the burning of fat deposits to help people in Baja California Mexico do away with those unnecessary fat.
To je močna v nadzor nad hrano cravings med pomoč kurjenje maščob za pomoč ljudem v Dobrova Horjul Polhov Gradec Slovenija znebili te nepotrebne maščobe.

find ways to meet your needs while helping your family with their goals.
poiskati načine za izpolnitev vaših potreb, medtem ko pomaga svojo družino s svojimi cilji.

It is effective in controlling your food cravings while helping in the burning of fat to help people in Kirov Russia do away with those unneeded fat.
To je močna v nadzor nad hrano cravings med pomoč kurjenje maščob za pomoč ljudem v Žiri Slovenija znebili te nepotrebne maščobe.

it can lose its energy to space while helping to shade the land and ocean surface.
lahko izgubi svojo energijo v vesolju, medtem ko pomaga pri osenčenju zemlje in oceana.

It is effective in controlling your meals cravings while helping in the burning of fat deposits to help people in Sostanj Slovenia get rid of those unneeded fat.
To je močna v nadzor nad hrano cravings med pomoč kurjenje maščob za pomoč ljudem v Brežice Slovenija znebili te nepotrebne maščobe.

Glutamine may be the most important variable in promoting optimum protein synthesis, while helping block cortisol to prevent protein breakdown in muscle.
Glutamin je tako lahko najbolj pomembna spremenljivka pri spodbujanju optimalne sinteze beljakovin, medtem ko pomaga kortizolu preprečiti razgradnjo beljakovin v mišicah.

It is effective in controlling your food cravings while helping in the burning of fat to help folks in Rjazan Russia eliminate those needless fat.
To je močna v nadzor nad hrano cravings med pomoč kurjenje maščob za pomoč ljudem v Vojnik Slovenija znebili te nepotrebne maščobe.

We are providing a habitat for animals and plants, while helping people around the world to lead a dignified
Zagotavljamo življenjski prostor za živali in rastline medtem, ko pomagamo ljudem po vsem svetu, da vodijo dostojno

While helping our kids through college is on our minds,
Medtem, ko pomagamo našim otrokom skozi kolidž, se ne strinjamo,

On this mountain was during world war 2 killed son of Winston Churchill while helping local soldiers.
Na tej gori so med drugo svetovno vojno ubili sina Winstona Churchila, ko je pomagal domačim vojakom.