Examples of using Wrong with him in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Thornton's got something wrong with him, but it wasn't our doing.
S Thrntn je nekaj narbe, vendar nis i krivi.Holy crap…. what's wrong with him?
Whas wrong with him?
What is wrong with him?
Vse je v redu, ga.What is wrong with him?
Kaj je narobe z možakom?Ain't nothing wrong with him.
Je z njim kaj narobe?that's what's wrong with him!
to je njegova težava.There was something else wrong with him.
Pa še nekaj je bilo narobe pri njem.He said there was nothing wrong with him.
Pravi, da ni bilo nič narobe pri njemu.I could figure out what was wrong with him, I might not be able to do anything about it with the limited resources at hand.
bi mi uspelo ugotoviti kaj je narobe z njim, morda ne bi mogla narediti ničesar, but there's something wrong with him… he's sick or something.
of course you want to know what is wrong with him.
seveda želite vedeti, kaj je narobe z njim.when we get those images… You will know what's wrong with him.
smo dobili tiste slike… boste vedeli, kaj je narobe z njim.you know what's wrong with him.
nekaj ni v redu z njim.I don't know what was wrong with him but he went ahead and married.
years praying for someone to tell me what the hell is wrong with him.
Let molijo za nekoga, da mi poveš Kaj za vraga je narobe z njim.because he feels as if there is something wrong with him.
je nekaj narobe z njim.which means there's something else wrong with him.
To bo pomenili, da je nekaj drugega narobe z njim.but something seems wrong with him.
kar se zdi narobe z njim.She just said that she had this weird feeling that something was wrong with him.
Rekla je, da je imela ta čuden občutek, da je nekaj je narobe z njim.
