servicio para el crecimiento la lucha contra la pobreza
Examples of using
PRGF
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
PRGF is a technique used to regenerate bone
El PRGF es una técnica utilizada para regenerar hueso
In the context of PRGF, IMF encourages
En el contexto del SCLP, el FMI alienta
The result of this effort is the development and application of the PRGF technique in diverse therapeutic areas,
Fruto de estos esfuerzos, se ha desarrollado y aplicado la técnica del PRGF en diversas situaciones terapéuticas, ha generado implantes
In the peace consolidation phase, assistance had been provided through the Fund's poverty reduction and growth facility(PRGF), which entailed a three-year arrangement to support the Government's economic programme for the period 2001-2004.
En la etapa de consolidación de la paz se ha prestado asistencia por conducto del Servicio para el crecimiento y la lucha contra la pobreza del Fondo, que prevé un acuerdo de tres años de duración para apoyar el programa económico del Gobierno en el período 2001-2004.
you are the only centre in Mallorca using the PRGF Platelet Rich Growth Factor(PRGF)
vosotros sois el único centro en Mallorca que utiliza el protocolo PRGF(Plasma Rico en Factores de Crecimiento)
sponsor of the HIPC Initiative and the PRGF, will rise substantially following the Decision Point.
patrocinador de la iniciativa para los PPME y del SCLP, aumentará considerablemente una vez alcanzado el punto de decisión.
A significant matter of concern would then be whether the resources available for PRGF are sufficient to meet the liquidity needs of low-income countries facing external shocks.
Una cuestión importante en este contexto es determinar si los recursos disponibles para el Servicio son suficientes para cubrir las necesidades de liquidez de los países de bajos ingresos que deben hacer frente a una crisis externa.
In that context, the recent review by IMF of Sierra Leone's performance under the Poverty Reduction and Growth Facility(PRGF) arrangement was particularly important.
Al respecto, es particularmente importante el reciente examen por el FMI del desempeño de Sierra Leona en relación con el acuerdo sobre el Servicio para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza.
Although Sierra Leone had successfully completed the PRGF process, the Fund had continued its involvement, in order to help the Government to address the development and medium-term external financing needs that persisted.
Si bien Sierra Leona ha concluido con éxito el proceso del Servicio, el Fondo ha continuado su participación a fin de ayudar al Gobierno a satisfacer las necesidades de desarrollo y de financiación externa a mediano plazo que aún persisten.
These funds were provided to support the PRGF programme, which is consistent with a comprehensive framework for macro-economic,
Esos recursos se proporcionaron para apoyar el programa del Servicio para el Crecimiento y la Lucha Contra la Pobreza, que se enmarca en un conjunto de políticas macroeconómicas, estructurales
the country had become eligible for a Poverty Reduction and Growth Facility(PRGF) arrangement and had reached the decision point under the enhanced Heavily Indebted Poor Countries(HIPC) Initiative.
el país reunió las condiciones necesarias para celebrar un acuerdo con el Servicio para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza y llegó al punto de decisión en la Iniciativa ampliada en favor de los países pobres muy endeudados.
criticize the macro economic framework, which was determined in the PRGF.
el proceso no ofrece ninguna posibilidad de discutir y criticar el marco macroeconómico escogido en elServicio para el crecimiento y la lucha contra la pobreza.
post-conflict assistance programmes in 2002 and 2003, and subsequently through the PRGF and the enhanced HIPC Initiative.
posteriormente por conducto del Servicio para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza y la Iniciativa Ampliada en favor de los países pobres muy endeudados.
consultations are ongoing between IMF and the World Bank in the context of aligning the PRGF and the PRSP approach.
el Banco Mundial en el contexto del ajuste del Servicio para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza al enfoque del DELP.
as the HIPC Initiative, PRSPs and the PRGF to be underpinned by the principle of the aforementioned shared responsibility
los documentos de estrategia de reducción de la pobreza y losServicios para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza estén sostenidos por el principio de la responsabilidad compartida mencionado anteriormente
the support of the Poverty Reduction and Growth Facility(PRGF) at IMF could prove critical for many African countries,
el apoyo del Servicio para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza del FMI podía resultar esencial para muchos Estados de África,
Fund policy advice and lending under the PRGF, and its predecessor the ESAF,
El asesoramiento sobre políticas del Fondo y la concesión de créditos, de conformidad con el DELP y su predecesor el SAF,
The PRGF and the PRSP(anti-poverty plan)
Elservicio para el crecimiento y la lucha contra la pobreza
In 2002, the IMF Board approved a three-year credit under the Poverty Reduction and Growth Facility(PRGF) amounting to US$73 million
En 2002 la Junta del FMI aprobó un crédito a tres años en el marco del Servicio para el Crecimiento
Growth Facility PRGF.
en el Servicio para el crecimiento y la lucha contra la pobreza.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文