UNOPS PROCURED IN SPANISH TRANSLATION

• UNOPS adquirió

Examples of using UNOPS procured in English and their translations into Spanish

UNOPS procured more than $1.2 billion worth of goods(46 per cent of the total)
La UNOPS adquirió bienes(un 46% de las adquisiciones) y servicios(un 54% de las adquisiciones)

UNOPS procured more than $870 million worth of goods(49 per cent)
La UNOPS dedicó más de 870 millones de dólares a la adquisición de bienes(49%)

UNOPS procures according to the following principles.
UNOPS realiza adquisiciones de conformidad con los siguientes principios.

UNOPS procures on behalf of United Nations agencies,
La UNOPS realiza adquisiciones en nombre de los organismos de las Naciones Unidas,

UNOPS also procured energy-saving air-conditioning units and water-saving taps.
La UNOPS también adquirió aparatos de aire acondicionado de ahorro energético y grifos de ahorro de agua.

sanitary facilities procured by UNOPS.
instalaciones sanitarias adquiridas por UNOPS.

Besides UNIDO, UNOPS also procured ozone-related items at a value of US$ 15 million in 2002.
Además de la ONUDI, en 2002 la UNOPS adquirió también artículos relacionados con el ozono por un valor de 15 millones de dólares.

UNOPS has procured various business insurance policies as an integral part of its comprehensive risk management,
La UNOPS ha obtenido varias pólizas de seguros como parte integral de su gestión amplia de los riesgos, que figuran en

As part of the project, UNOPS sustainably procured the mobile lab and all of the equipment in it,
Como parte del proyecto, UNOPS adquirió de forma sostenible el laboratorio móvil

However, the value of goods and services procured by UNOPS has declined by $266 million(26 per cent)
Sin embargo, el valor de los bienes y servicios adquiridos por la UNOPS ha disminuido en 266 millones de dólares(26%)

In 2009 UNOPS procured around 238 million doses of medicine for its partners.
En 2009 la UNOPS adquirió aproximadamente 238 millones de dosis de medicamentos para sus asociados.

To combat HIV/AIDS alone UNOPS procured over 128 million doses.
Solo para combatir el VIH/SIDA la UNOPS adquirió más de 128 millones de dosis.

UNOPS procured goods for government administration worth more than $3.8 million.
La UNOPS adquirió bienes para la administración gubernamental por valor de más de 3,8 millones de dólares.

UNOPS procured over 19,000 units of machinery
La UNOPS adquirió más de 19.000 unidades de maquinaria

In Argentina, UNOPS procured computing equipment for the National Scientific and Technical Research Council
En la Argentina, la UNOPS adquirió equipos informáticos para el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas

In 2007 UNOPS procured significant quantities of census-related equipment,
En 2007, la UNOPS adquirió una cantidad considerable de equipo necesario para el censo,

As part of this project, UNOPS procured and installed two generators
Como parte de este proyecto, UNOPS adquirió e instaló dos generadores

UNOPS procured more than two million bednets to reduce the threat of malaria in Asia.
La UNOPS adquirió más de 2 millones de mosquiteros para reducir la amenaza de la malaria en Asia.

UNOPS procured more than $908 million worth of goods and services 41
La UNOPS adquirió bienes y servicios por valor de más de 908 millones de dólares 41%

With funding from the Government of Guatemala, UNOPS procured equipment for 25 medical units of the social security institute.
Con financiación del Gobierno de Guatemala, la UNOPS adquirió equipos para 25 unidades médicas del Instituto Guatemalteco de la Seguridad Social.