Examples of using
A substrate
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Glass as a substrate.
Beba Rojas como Fefita.
it is recommended to use a substrate with coarse particle sizes because the evapotranspiration from the plant is low.
se recomienda usar un sustrato con partículas de tamaño grueso porque la evapotranspiración de la planta es baja.
Imagine your next product made from a substrate with an ultra-thin layer of aluminium.
Imagine crear su producto a partir de un substrato con una capa ultrafina de aluminio.
Janeco light mix is a substrate of the base ideal,
Janeco light mix es un sustrato de base ideal,
Egg-depositors: These species deposit their eggs on a substrate(tank glass,
Huevo-depositantes: Estas especies depositan sus huevos en un substrato(cristal del tanque,
Inkjet printers use piezoelectric print heads to deposit tiny droplets of ink directly onto a substrate.
Las máquinas de chorro de tinta tienen unos cabezales de impresión piezoeléctrica que depositan gotas diminutas de tinta directamente en el soporte.
Is a substrate with a high iron content found in tropical regions, easily recognised by its typical red colour.
Es un substrato con un elevado contenido de hierro, que se encuentra en los trópicos con su típica tonalidad rojiza.
They cut leaves to provide a substrate for the fungus farms which are their principal source of food.
Ellas cortan hojas para proveer un substrato para el cultivo un hongo específico que es su principal alimento.
Summary We demonstrate a simple method for placing cells at desired locations on a substrate.
Demostramos un método sencillo para colocar las células en los puntos deseados en un substrato.
whereas others remain planted to a substrate throughout their life.
otros siguen plantados a un substrato a través de su vida.
Heat conductivity is important when a substrate heater like the Heat Wave is used
La conductividad del calor es importante cuando se emplean calentadores de sustrato como el Heat Wave y la capacidad de absorción contribuye
For mini bales, a substrate is compacted into volumes of 100,
En las minibalas, el sustrato se compacta en volúmenes de 100,
or alternatively a substrate cognate of it, and ultimately from an Indo-European source either way.
o alternativamente de un cognado sustratode ello, mas últimamente de una fuente protoindoeuropea de cualquier modo.
When a substrate slope will not permit efficient drainage,
Cuando la pendiente de un sustrato no permite un drenaje efectivo, el aislamiento de
You should ideally use pure sand or, in case of digging reptiles, a mixture of sand and clay as a substrate.
Como sustrato, lo mejor es utilizar sólo arena o, en caso de reptiles a los que les gusta excavar, una mezcla de arena y arcilla.
A substrate is created by combining various components like white and black peat, wood fibre, compost, perlite and fertilisers.
El sustrato es la combinación de diferentes componentes o materias primas tales como pueden ser turba negra y rubia, fibra de madera, compost vegetal, Perlita, abonosetc.
One advantage of a substrate with low water retention is it can be easily leached if there is an accumulation of fertilizer and/or salts from the water.
Una ventaja de los sustratos de baja retención de agua es que pueden ser lixiviados fácilmente cuando existe acumulación de fertilizante y/o sales provenientes de dicho líquido.
it is used as a substrate component to improve water holding capacity,
es empleada como componente de los sustratos para mejorar la capacidad de retención de agua,
A hydrolysis reaction is one in which a substrate reacts with water,
Una reacción de hidrólisis es aquella en la que un sustrato reacciona con el agua,
The binding of an inhibitor can stop a substrate from entering the enzyme's active site and/or hinder the enzyme from catalyzing its reaction.
La unión de un inhibidor puede impedir la entrada del sustrato al sitio activo de la enzima y/u obstaculizar que la enzima catalice su reacción correspondiente.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文