ABDULLAH II IN SPANISH TRANSLATION

• abdullah II

Examples of using Abdullah II in English and their translations into Spanish

In Jordan, the High Commissioner was received by His Royal Majesty King Abdullah II. He expressed deep concern about recent developments in Israel
En Jordania la Alta Comisionada fue recibida por su Alteza Real el Rey Abdulla II, quien expresó su profunda preocupación por los últimos acontecimientos en Israel

His Majesty King Abdullah II ibn al Hussein,
a Su Majestad el Rey Abdullah II Bin a el Hussein,

His Majesty King Abdullah II bin Al Hussein announced the readiness of the Hashemite Kingdom of Jordan to host, in coordination with the Arab League,
Su Majestad el Rey Abdullah II bin Al Hussein anunció la disposición del Reino Hashemita de Jordania de ser anfitrión,

in the presence of King Abdullah II, Secretary of State Albright,
la presencia del Rey Abdullah II, la Secretaria de Estado Albright,

leaders from the region and King Abdullah II of Jordan, as well as that of United States President Bill Clinton.
Javier Solana, líderes de la región y el Rey Abdullah II de Jordania, así como el Presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton.

On the event of the transfer by the owner of the IFEX corporate group Mr Martijn Steur to the civil defence agency, in addition to the required instruction of the emergency personnel, a presentation of the systems with an appropriate fire-extinguishing demonstration was conducted in the presence of his majesty King Abdullah II bin al Hussein of Jordan,
Martijn Steur a Protección Civil se llevó a cabo además de la formación necesaria del personal de emergencia una demostración del funcionamiento del sistema de extinción de incendios en presencia de su majestad el Rey Abdullah II bin al Hussein de Jordania,

where he continued to serve in this portfolio under His Majesty King Abdullah II until June of 2001,
donde continuó a servir con esta cartera bajo el Reino de Su Majestad el Rey Abdullah II hasta junio de 2001,

Jordan, under the leadership of His Majesty King Abdullah II, is continuing its efforts at all levels to mobilize support to push forward the negotiations between the Israelis
Jordania, bajo el liderazgo de Su Majestad el Rey Adbullah II, sigue trabajando a todos los niveles a fin de movilizar el apoyo necesario para que avancen las negociaciones entre israelíes

The leaders decide to entrust His Majesty King Abdullah II Bin Al Hussein,
Los Jefes de Estado y de Gobierno deciden encomendar a Su Majestad el Rey Abdallah II Ibn Al-Hussein,

In conclusion, we express our immense appreciation to the Hashemite Kingdom of Jordan under the leadership of His Majesty King Abdullah II Bin Al Hussein for his attention,
Que expresamos, por último, nuestro inmenso aprecio a el Reino Hachemita de Jordania y a Su Majestad el Rey Abdallah II ibn Al-Hussein, por las atenciones,

as well as King Abdullah II and Secretary of State Albright,
al Rey Abdulah II y la Secretaria de Estado Albright,

for the profound ideas included in the opening address of His Majesty King Abdullah II Bin Al Hussein,
inauguración pronunciado por el Presidente de la Cumbre, Su Majestad el Rey Abdallah II ibn Al-Hussein,

The initiative launched by His Majesty King Abdullah II to prioritize the availability of information technology to all schools in Jordan and to enhance the skills of teachers-- as a component of the economic and social programme of transformation adopted by the Government-- is further testimony to our keen interest in the development and growth of our children with a view to preparing and equipping them for the challenges of life now and in the future.
La iniciativa de Su Majestad el Rey Abdallah II de dar prioridad a la disponibilidad de tecnología de la información para todas las escuelas de Jordania y mejorar la capacitación de los profesores, como componente de el programa de transformación económica y social adoptado por el Gobierno, es otra prueba de nuestro profundo interés en el desarrollo y crecimiento de nuestros niños a fin de preparar los y equipar los para hacer frente a los desafíos de la vida ahora y en el futuro.

as well as their great appreciation to His Majesty King Abdullah II Bin Al Hussein, for his prodigious efforts to ensure the successful conclusion of work of the Summit Conference
expresan su enorme aprecio a Su Majestad el Rey Abdallah II ibn Al-Hussein por los enormes esfuerzos que ha desplegado para llevar a feliz término las tareas de la Cumbre,

His Hashemite Majesty King Abdullah II bin al-Hussein.
Su Majestad Hachemita el Rey Abdullah II bin al-Hussein.

This forced the king, Abdullah II, to intervene.
Esto obligó al Rey, Abdullah II, a intervenir.

Even King Abdullah II is getting in on the act!
¡Hasta el Rey Abdullah II se está metiendo en el asunto!

In 2018, it was won by King Abdullah II of Jordan.
En 2018, lo ganó el rey Abdullah II de Jordania.

The King Abdullah II Low-income Family Housing Project was implemented in 2005.
En 2005 se ejecutó el Proyecto Rey Abdullah II de Viviendas para Familias Pobres.

King Abdullah II Official Website- King Of The Hashemite Kingdom Of Jordan.
Abdullah II de Jordania, actual rey del del Reino Hashemita de Jordania.