Examples of using
Activities and development
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
has also prepared the Criteria for Awarding Institutional Grants for the Activities and Development of Disability Associations
ha elaborado también los" Criterios para la concesión de subvenciones institucionales para lasactividades y el desarrollo de las asociaciones de personas con discapacidad
in addition to ensuring that tourism activities and development are sustainable in the long term,
tienen una ventaja competitiva, además de garantizar que lasactividades y el desarrollo turísticos sean sostenibles a largo plazo,
Their activity and development largely cease,
Su actividad y desarrollo cesa grandemente,
Stay informed about our latest activities and developments.
Manténgase informado sobre las últimas actividades y desarrollos.
The next newsletter on programme activities and developments will be circulated to Trade Points
El próximo boletín sobre lasactividades y el desarrollo del programa se distribuirá a los Centros de Comercio
considering future activities and developments within the area that might be affected.
teniendo en cuenta lasactividades y la evolución futuras dentro de la zona que pudiera resultar afectada.
1999 ECA conducted two comprehensive surveys of national statistical services which provided a review of problems, activities and developments in the region.
1999 la CEPA realizó dos estudios generales de los servicios nacionales de estadística, que permitieron examinar los problemas, actividades y novedades de la región.
Also, by accepting our Privacy Policy you expressly consent to receive digital information on activities and developments of PY HOTELS& RESORTS,
Asimismo mediante la aceptación de nuestra Política de Privacidad consiente expresamente el envío de informaciones por medios electrónicos sobre actividades y novedades de PY HOTELS& RESORTS,
They have been the beginning of our activity and development for our experience and knowledge.
Han sido el inicio de nuestra actividad y desarrollo de nuestra experiencia y conocimiento.
The Seville Airport has committed with the public to ensure that airport activity and development is compatible with and respects its surroundings
El aeropuerto de Sevilla se compromete con la sociedad a hacer compatibles la actividad y el desarrollo del aeropuerto con el respeto por su entorno
All activities and developments being consistent with sustainable tourism
Todas las actividades y desarrollos sean coherentes con el turismo sostenible
This section describes recent activities and developments concerning working conditions for staff.
Esta sección describe las recientes actividades y desarrollos relacionados con las condiciones de trabajo del personal.
A Newsletter on programme activities and developments will be prepared by UNCTAD
La UNCTAD preparará un boletín sobre lasactividades y las novedades del programa y lo distribuirá a
UNHCR discusses activities and developments in these areas through the High Commissioner's Forum.
El ACNUR examina lasactividades y las novedades en esos ámbitos a través del Foro del Alto Comisionado.
The activities and developments under the Scientific Council
Las actividades y progresos en el Consejo Científico
It will keep the Movement informed of activities and developments on the GSCDL, particularly covering violence against children deprived of liberty.
El SI mantendrá informado al Movimiento de las actividades y desarrollos en el Estudio Global de niñas y niños privados de la libertad, particularmente cubriendo la violencia contra los niños privados de libertad.
It covers activities and developments during 2001, in addition to income
En el informe se examinan lasactividades y los acontecimientos que tuvieron lugar durante 2001,
To urge FIA members to regularly inform the Secretariat regarding national activities and developments, but also regarding their own publications,
Instar a los miembros de la FIA a que mantengan informado al Secretariado de manera regular sobre las actividades y desarrollos en el ámbito nacional y sobre sus propias publicaciones,
Appendix A: List of NPIAS Airports with 5-Year Forecast Activity and Development Estimate" PDF.
Consultado el 22 de octubre de 2012.«Appendix A: List of NPIAS Airports with 5-Year Forecast Activity and Development Estimate» PDF.
All committees shall report to the Executive Committee to keep them apprised of activity and developments.
Todos los comités deberán reportar al Comité Ejecutivo con el fin de mantenerlo informado sobre sus actividades y sucesos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文