ADDITIONAL WIRING IN SPANISH TRANSLATION

• cableado adicional

Examples of using Additional wiring in English and their translations into Spanish

The Stretched version(STS) utilizes the 14.5" wide chassis to provide 5" of additional wiring room.
La versión alargada(STS) viene con una chasis más amplio de 14.5 pulgadas de ancho que proporciona 5 pulgadas adicionales para cableado.

you will need additional wiring support.
será necesario soporte para cableado adicional.

realise all these automated functions without losing valuable time and invest in additional wiring, is building control with KNX- The worldwide STANDARD for home and building control.
automatizadas sin tener que desperdiciar tiempo ni tener que invertir en cableado adicional es KNX, el ESTÁNDAR mundial para el control de viviendas y edificios.

emergency lighting components can now also be upgraded from a central location without any additional wiring.
los componentes de iluminación de emergencia pueden reequiparse en cualquier momento desde una ubicación centralizada y sin tareas de cableado adicionales.

No additional wiring in the office.
Sin cableado adicional en la oficina.

No additional wiring in the office.
No hay cableado adicional en la oficina.

The additional wiring would cost A$35 million.
El cableado adicional costaría A$ 35 millones.

Optical synchronisation for reliable operation without additional wiring.
Sincronización óptica para un funcionamiento fiable sin cableado adicional.

Optical synchronization for reliable operation without additional wiring.
Sincronización óptica para un funcionamiento fiable sin cableado adicional.

Plug& Play installation(no additional wiring required).
Instalación Plug& Play(no requiere cableado adicional).

Additional wiring or elements not needed for its operation.
Para su funcionamiento no es necesario ni instalar, ni cablear ningún elemento adicional.

Additional wiring or hardware and software parameterization is not needed.
No se necesita ningún cableado o dispositivo adicional, ni la parametrización de ningún software.

You can find the additional wiring harness extension here.
Aquí encontrará la prolongación adicional del juego de cables.

convenient without additional wiring or assembly. Specification General.
conveniente sin cableado o ensamblaje adicional. Especificación General.

Additional wiring is not required when using our Multilift II controllers.
No es necesario realizar una conexión adicional si utiliza nuestros mandos para el Multilift II.

No additional wiring- simple plug-and-power setup at the customer's home or business.
Sin cableado adicional: configuración sencilla de plug-and-power en la casa o negocio del cliente.

Luminaires are controlled and dimmed directly via the mains, with no need for any additional wiring.
De este modo las luminarias se controlan directamente a través de la red de corriente y regula sin cableados adicionales.

This allows you, without the use of additional wiring or settings, to synchronise images and sound.
De esta manera se sincronizan la imagen y el sonido sin necesidad de cables o ajustes adicionales.

With the ISOBUS standard connection there is no need for additional wiring into the cab.
Con la conexión estándar ISOBUS no hay necesidad de conectar más cables en la cabina.

Coaxdata is a system that converts a coaxial network television in a high-speed local network without installing additional wiring.
Coaxdata es un sistema que convierte una red coaxial de televisión en una red local de alta velocidad sin la instalación de cableado estructrado adicional.