ALDEHYDES IN SPANISH TRANSLATION

• aldehídos
• aldehidos
• aldehído

Examples of using Aldehydes in English and their translations into Spanish

which cannot be applied to aldehydes.
lo que no podía ser aplicado a los aldehídos.

can attack especially reactive protonated carbonyls such as protonated aldehydes.
pueden atacar a los compuestos carbonílicos protonados especialmente reactivos, tales como los aldehídos protonados.

In an effort to determine the amount of aldehydes produced during frying,
En un esfuerzo por determinar la cantidad de aldehídos producidos durante la fritura,

volatile aldehydes, volatile acids
los ésteres, aldehídos volátiles, ácidos volátiles

Clemmensen reduction is a chemical reaction described as a reduction of ketones(or aldehydes) to alkanes using zinc amalgam
La reducción de Clemmensen es una reacción química en la cual se reduce una cetona o un aldehído a un alcano usando amalgama de zinc

ethers or aldehydes, which are produced and stored in plants' secretary channels, giving characteristic smells to some flowers,
éteres, aldehídos, que se producen y almacenan en los canales secretores de las plantas dando olor característicos a algunas flores,

freshness of seawater and aldehydes, intense aromas,
frescor de agua de mar y aldehídos, aromas intensos,

ketones(R-CO-R); aldehydes(R-CO-H); carboxylic acids(R-COOH);
cetonas(R-CO-R), aldehídos(R-CO-H), ácidos carboxílicos(R-COOH),

facilitate the interconversion between alcohols and aldehydes or ketones with the reduction of nicotinamide adenine dinucleotide(NAD+) to NADH.
facilitan la interconversión entre alcoholes y aldehídos o cetonas con la reducción de NAD+ a NADH.

is a relatively general chemical test for detection of many organic aldehydes that has also found use in the staining of biological tissues.
nombrado por Hugo Schiff) es un reactivo para la detección de aldehídos, que también ha encontrado uso en la tinción de tejidos biológicos.

More recently, an interesting rearrangement of Zincke aldehydes to Z-unsaturated amides was discovered serendipitously while trying to do an intramolecular Diels-Alder reaction.
Más recientemente, una transposición interesante de los aldehídos de Zincke a amidas insaturadas con conformación Z fue descubierta por accidente mientras trataba de efectuar una reacción de Diels-Alder intramolecular. La transposición se lleva a cabo como un producto Z estereospecífico.

In Alessandria, he discovered that aromatic aldehydes are decomposed by an alcoholic solution of potassium hydroxide into a mixture of the corresponding acid and alcohol.
En Alessandria, descubrió que los aldehídos aromáticos se descomponen por una solución alcohólica de hidróxido de potasio en una mezcla del ácido correspondiente y alcohol. Por ejemplo, el benzaldehído se descompone en ácido benzoico y alcohol bencílico.

Imine attack at an enamine or imine carbon In the case of simple aldehydes, and particularly in the case of α,
En el caso de aldehídos simples y particularmente en el caso de compuestos carbonílicos α,

states that all alcohols in which the hydroxyl group is attached directly to a double-bonded carbon atom become aldehydes or ketones.
un alqueno tiene un grupo hidroxilo enlazado a uno de los carbonos del doble enlace, se convierte en aldehído o cetona.

Earlier studies revealed that aldehydes bearing alpha-alkyloxy or alpha-silyloxy substituents were suitable for this reaction, while aldehydes bearing Electron-withdrawing groups such as acetoxy were unreactive.
La dimerización aldólica de α-oxialdehídos requiere que el aducto aldólico, en sí mismo un aldehído, sea inerte a reacciones aldólicas posteriores. Estudios previos revelaron que los aldehídos que llevan un sustituyente α-alquiloxi o α-sililoxi son adecuados para esta reacción, mientras que los aldehídos que tienen grupos que atraen electrones como el acetoxi no eran reactivos.

for example volatile organic compounds or aldehydes, inorganic vapours such as ammonia
por ejemplo compuestos orgánicos volátiles o aldehídos, vapores inorgánicos como el amoníaco

The notes are aldehydes, coriander, chamomile,
Las Notas de Salida son aldehídos, cilantro, manzanilla,

The Mukaiyama aldol reaction is the nucleophilic addition of silyl enol ethers to aldehydes catalyzed by a Lewis acid such as boron trifluoride(as boron trifluoride etherate)
La reacción aldólica de Mukaiyama es la adición nucleofílica de éteres enólicos de sililo a un aldehído, catalizada por ácidos de Lewis, tales como el trifluoruro de boro o el cloruro de titanio. La reacción aldólica

The notes are aldehydes, citrus, mandarin,
Las Notas de Salida son aldehídos, cítricos, mandarina,

secondary alcohols to ketones, but normally inefficient for oxidation of primary alcohols to aldehydes, include chromium trioxide(CrO3)
por lo general ineficaces para la oxidación de alcoholes primarios a aldehídos, se incluyen el trióxido de cromo(CrO3)