Examples of using
Also developing
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
CUIB is also developing the digital platform for the WEB format
El CUIB está desarrollando también la plataforma digital para el formato WEB
UNIPSIL is also developing funding proposals for the strengthening of the Sierra Leone police local partnership boards,
La UNIPSIL está preparando también propuestas para financiar el fortalecimiento de las juntas locales de colaboración con la policía, que han de
UNODC is also developing a module on human rights in criminal justice responses to terrorism as part of its counter-terrorism legal training curriculum.
La Oficina está elaborando también un módulo sobre el respeto de los derechos humanos en las respuestas de la justicia penal ante el terrorismo, como parte de su programa de capacitación jurídica contra el terrorismo.
Indonesia is also developing Integrated Priority Researches in the field of remote sensing technology.
Indonesia está desarrollando también investigaciones de prioridad integrada en la esfera de la tecnología de la teleobservación.
ESCWA is also developing two demographic databases that would facilitate ICPD follow-up action.
La CESPAO está elaborando asimismo dos bases de datos demográficas que facilitarán la labor de aplicación de las decisiones de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.
WHO is also developing a road map for enhancing the development of children who may experience developmental delays
La OMS está preparando también una hoja de ruta dirigida a mejorar la evolución de los niños que puedan experimentar retraso en su desarrollo
The UNESCO World Heritage Centre is also developing with ESA a modern information management system for the monitoring of cultural and historical sites.
El Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO está elaborando también con la ESA un moderno sistema de gestión de la información para la observación de lugares culturales e históricos.
FAO is also developing an International Plan of Action on Status and Trends Reporting on Fisheries.
La FAO está desarrollando también un Plan de Acción Internacional sobre la Notificación del Estado y Tendencias de las Pesquerías.
It is also developing products to support integrated disease control in production systems
Está elaborando asimismo productos para contribuir a un control integrado de las enfermedades en los sistemas de producción
The GEF secretariat is also developing the strategic directions
La secretaría del FMAM está preparando también las orientaciones estratégicas
The Institute is also developing university-based certificate programmes which address more long-term, comprehensive training needs;
El Instituto está elaborando también programas de certificados de base universitaria que apuntan a las necesidades de capacitación más amplias y a más largo plazo;
The company focuses its creations on public urban spaces, also developing works of conventional format.
La compañía focaliza sus creaciones en espacios urbanos públicos, desarrollando también obras de formato convencional.
In addition, UNHCR is also developing an assessment framework which will inform future learning initiatives.
Además, el ACNUR está preparando también un marco de evaluación que permitirá mejorar las actividades futuras en la materia.
UNIDIR is also developing a separate project on weapons diversion,
El UNIDIR está elaborando también un proyecto separado sobre la desviación de armas,
content manager of the program, also developing research and scripts.
encargada de contenidos del programa, desarrollando también la investigación y guiones.
The Unit is also developing multilingual web sites for field offices for example,
La Dependencia está preparando también sitios multilingües en la Red para las oficinas exteriores por ejemplo,
on young people and mother-to-child transmission are also developing communication and advocacy strategies.
la transmisión de madre a hijo establecidos por el ONUSIDA están desarrollando también estrategias de comunicación y promoción.
The Section is also developing standards for frequently requested security material,
La Sección está preparando también normas sobre material de seguridad que se solicita con frecuencia
I am also developing a new internal management information system to improve the measurement of the performance of OIOS Divisions.
Estoy preparando también un nuevo sistema de información de gestión interna para mejorar la medición de los resultados de las divisiones de la OSSI.
It is also developing a plan to introduce state-of-the-art aquaculture techniques to shrimp farms in India,
El Fondo está preparando también un plan para introducir técnicas modernas de acuicultura en los lugares de cría de camarones en la India,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文