ALSO EXTEND IN SPANISH TRANSLATION

• también ampliar
• abarcar también
• también se extienden
• se aplican también
• también prolongar
• se extensiva también
• extenderse también
• aplicarse también
• también se extiende
• asimismo aplicable

Examples of using Also extend in English and their translations into Spanish

If you wish, you can also extend Auschwitz trip with Schindlers Factory tour.
Si desea, puede también ampliar su excursión Auschwitz Birkenau con la visita a la Fábrica de Schindler.

Activities also extend to include educational projects
Las actividades también se extienden a proyectos educativos

He notes that restitution rights are not limited to people with land titles, but also extend to renters and other legal occupiers of land.
Indica que los derechos de restitución no se limitan a quienes poseyeran títulos de propiedad de las tierras sino que se aplican también a los arrendatarios y demás ocupantes legales de las tierras.

The State party should also extend the preferential treatment accorded to Jehovah's Witnesses to other groups of conscientious objectors.
El Estado parte debe también ampliar a otros grupos de objetores de conciencia el trato preferencial dado a los Testigos de Jehová.

These values also extend to the entire production chain suppliers of parts
Estos valores también se extienden a toda la cadena de producción proveedores de piezas

the expression"arbitrary interference" can also extend to interference provided for under the law.
la expresión"injerencias arbitrarias" puede hacerse extensiva también a las injerencias previstas en la ley.

Now, part of the same Spanish research group has shown that the benefits of the Mediterranean diet also extend to the brain.
Ahora, una escisión de esta misma investigación española ha demostrado que los beneficios de la dieta mediterránea también se extienden al cerebro.

balance should also extend to your mental state with a positive
el equilibrio debería extenderse también a su estado mental,

The struggle of teachers should also extend itself to bullfighting and boxing.
La lucha de los Maestros y Maestras debe extenderse también hasta el toreo y el boxeo.

to whom the new convention should also extend.
la nueva convención debía aplicarse también a esas personas.

Furthermore, the right to request an independent medical evaluation should also extend to members of the detainee's family
Además, el derecho a solicitar una evaluación médica independiente debe extenderse también a los miembros de la familia del detenido

The acknowledgements also extend to our lawyers for their individual achievements
Este reconocimiento también se extiende a nuestros abogados, por sus logros individuales

The protection of such information may also extend to information in the possession of third persons.
La protección de esa información puede extenderse también a la información en poder de terceras personas.

Such rules should also extend to companies awarded subcontracts for public projects.
Dichas normas deberían extenderse también a las empresas que resulten adjudicatarias de los subcontratos para proyectos públicos.

The risk mitigation potential from contract farming may also extend to the area of land ownership.
El potencial de mitigación del riesgo que presenta la agricultura por contrato puede extenderse también al ámbito de la titularidad de la tierra.

UK competition law can also extend to encompass decisions of associations.
del Reino Unido pueden extenderse también a las decisiones de las asociaciones.

Aside from Annual Reports Translation Services, we also extend our solutions to cater to a host of other financial documents, such as the following.
Además de las traducciones de informes anuales, también ampliamos nuestros servicios para abarcar muchos otros documentos financieros, tales como los siguientes.

They also extend to good governance,
También se aplican a la buena gobernanza,

monitor activities also extend to adjacent areas,
monitoreo de actividades se extienden también a los espacios adyacentes,

These teaching activities also extend our expert and learning network
Esta actividad docente se extiende también a nuestra red de expertos