ALSO FACE IN SPANISH TRANSLATION

• también se enfrentan
• también afrontan
• también sufren
• también hacen frente
• también encaran
• se enfrentan además
• también tropiezan
• también padecen
• enfrentarse también
• también corren

Examples of using Also face in English and their translations into Spanish

Displaced women also face particular discrimination in seeking to exercise their other civil
Las mujeres desplazadas también sufren una discriminación particular cuando intentan ejercer el resto de sus derechos civiles

Populations in developing countries that have recently emerged from crisis also face grave challenges,
Las poblaciones de los países en desarrollo que han salido recientemente de situaciones de crisis también afrontan graves problemas,

These countries also face pressing challenges of creating many new jobs in the next years to accommodate youth spikes in their populations.
Estos países también se enfrentan a los urgentes desafíos de crear muchos puestos de trabajo nuevos en los próximos años para acomodar el aumento de personas jóvenes en sus poblaciones.

Developing countries also face increasing demands to comply with different requirements in respect of maritime trade
Los países en desarrollo también hacen frente a la creciente exigencia de cumplir distintos requisitos relativos a la seguridad del comercio marítimo

Women and girls also face violence in their local communities
Las mujeres y las niñas también sufren violencia en sus comunidades locales

SMEs also face greater market failures in terms of information,
Las PYME también afrontan mayores obstáculos que las grandes empresas en lo que respecta a la información,

other conditions also face interruptions or delays in medical treatment,
u otras afecciones también sufren interrupciones o retrasos en el tratamiento médico,

Cooperatives also face the weakening of traditional bonds that have encouraged cooperative formation in the past,
Las cooperativas también encaran el debilitamiento de los vínculos tradicionales que han alentado la formación de cooperativas en el pasado,

The women also face discrimination through the payment of unequal wages,
También hacen frente a la discriminación mediante el pago de salarios desiguales

Migrants also face special challenges in the area of language,
Los migrantes también afrontan dificultades en lo que se refiere al idioma,

These constraints are particularly acute for women who also face discrimination on one or more other grounds see Platform for Action, para. 225.
Estas dificultades son particularmente graves para las mujeres que también sufren discriminaciones por otros motivos véase la Plataforma de Acción, párr. 225.

Many of the most affected countries also face a severe human resources crisis in health sectors,
Muchos de los países más afectados se enfrentan además con graves crisis de recursos humanos en los sectores de la salud,

In developed countries women also face discrimination based on gender,
En los países desarrollados las mujeres también hacen frente a la discriminación basada en el género,

Refugee women and widows also face specific risks associated with lack of security,
Las mujeres refugiadas y las viudas también afrontan riesgos específicos asociados a la falta de seguridad,

Both regions also face the pandemic of HIV/AIDS
Ambas regiones también encaran la pandemia del VIH/SIDA

Refugee and displaced women and girls also face many impediments to receiving education and skills-training.
Las refugiadas y las mujeres y niñas desplazadas también tropiezan con numerosos factores que impiden que reciban una educación y formación profesional.

In addition, countries also face challenges based on the health risks faced by their labour force.
Además, los países también hacen frente a dificultades originadas por los riesgos para la salud que amenazan a su fuerza de trabajo.

Middle-income and wealthier countries also face problems of ensuring inclusion in access to physical infrastructure.
Países de ingreso medio y países más ricos también afrontan problemas para asegurar el carácter incluyente del acceso a la infraestructura física.

Asylum seekers also face long delays in the processing of their asylum requests under the regular procedure,
Los solicitantes de asilo también sufren largas demoras cuando la tramitación de su solicitud sigue el procedimiento ordinario,

particularly indigenous women, who also face language barriers. 6.
en particular las mujeres indígenas que se enfrentan además a barreras lingüísticas 6.