Examples of using Analog inputs in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Analog inputs 1 and 2 feature 1/4-inch unbalanced phone jacks with individual Line/Mic switches for -10 dBV or -50 dBV operation.
Las entradas analógicas 1 y 2 se caracterizan por tomas telefónicas desequilibradas de 1/4 pulgadas con selectores individuales de línea/micrófono apara la operación con -10 dBV o -50 dBV.A PC with 6 analog inputs and 3 analog outputs(the maximum)
UNA PC con 6 entradas análogas y 3 salidas analógicas(el máximo)The ScreenPRO-II accepts up to eight(8) universal analog inputs and two DVI signals that can be utilized as unscaled background sources
ScreenPRO-II acepta hasta ocho(8) entradas analógicas universales y dos señales DVI que pueden utilizarse como fuentes de fondo sin escaladoA TBEN-S2-4AI module with analog inputs returns the analog values of the pneumatic valve to the controller.
El módulo TBEN-S2-4AI con entradas análogas regresa los valores one 3G/HD/SD SDI and four universal analog inputs.
una 3G/HD/SD SDI y cuatro entradas analógicas universales.
The ADK has 16 analog inputs, each of which provide 10 bits of resolution(i.e. 1024 different values).
It has 14 digital input/ output pins, Eight analog inputs, a 16MHz resonator,
Tiene 14 pernos digitales de la entrada-salida, ocho entradas análogas, 16MHz un resonador,the AIR 150 speakers are equipped with analog inputs and a converter that gives you access to various digital inputs. .
los altavoces AIR 150 están equipados con entradas analógicas y un convertidor que le da acceso a varias Computations on any type of analog inputs or bus signals can be performed directly in the module and output- the ideal solution for prompt responses determinism.
El módulo puede procesar directamente cualquier tipo de entrada analógica o señal de bus, y proporcionar una salida.four sourcing discrete inputs, four sourcing discrete outputs, two analog inputs and two analog outputs in both the Gateway and the Node.
cuatro salidas discretas tipo fuente, dos entradas análogas y dos salidas they needed more analog inputs.
necesitan más entradas analógicas.vehicle bus channels do not consume any analog inputs.
los canales de bus del vehículo no consumen ninguna entrada analógica.The content of each output channel depends on the content placed on each of analog inputs, or the optional digital input's two subframes channels.
El contenido de cada canal de salida depende del contenido colocado en cada una de las entradas analógicas o en los dos subcuadros(canales) de la 
using the TWI connection precludes the use of those analog inputs.
el uso de la conexión TWI excluye la utilización de las entradas analógicas.stereo RCA cables to connect the Audio Outputs(balanced or unbalanced) to the analog inputs of your external receiver, amp, powered monitors.
salidas de audio(balanceadas o desbalanceadas) a las entradas analógicas de su receptor externo, amplificador, monitores alimentados,etc.The module also provides switched and analog inputs that can be converted to digital data.
El módulo también proporciona entradas conmutadas y analógicas que se pueden convertir en datos digitales.The LB system remote I/O analog inputs are available in 1-channel and 4-channel versions with Ex i inputs. .
Las entradas analógicas de E/S remotas del sistema LB están disponibles en versiones de 1 y 4 canales con Owing to its analog inputs, the MICRA can be also used for supervision over technical devices, providing information on exceeding the critical parameters.
Gracias a las entradas analógicas, Analog inputs 3 and 4 feature 1/4-inch unbalanced phone jacks with a nominal input level of -10 dBV.
Las entradas analógicas 3 y 4 se caracterizan por tomas telefónicas desequilibradas de 1/4 pulgadas con un nivel nominal de Support for analog inputs opens a number of new applications for the MICRA module.
