MICROPHONE INPUTS in Spanish translation

of the eight receiver sections can be connected to eight microphone inputs of a mixer or amplifier.

de las ocho partes receptoras se pueden conectar a ocho entradas de micrófono de un mezclador o amplificador.

Adapter with preamplifier and power supply allowing the use of electret condenser microphones with 1.5 V DC power supply in dynamic microphone inputs.

Adaptador con circuito previo y alimentación que permite utilizar micrófonos de condensador electret con alimentación de 1'5 V CC en entradas de micrófonos dinámicos.

electret condenser microphones with a 1.5 V DC power supply, in dynamic microphone inputs.

que permite utilizar micrófonos de condensador electret con alimentación de 1'5 V CC en entradas de micrófonos dinámicos.

The microphones have been designed for connection to microphone inputs with 9 to 52 V phantom power.

Los microfonos pueden ser conectados a entradas de microfono con alimentación fantasma(9 a 52 V).

Microphone Inputs 1&2: Microphones with a¼” or XLR connector can be connected to these input terminals.

Entradas del micrófono 1 y 2: Los micrófonos con un conector de¼” ó XLR pueden conectarse a estos terminales de entrada.

The microphone inputs have phantom power to supply condenser microphones,

Las entradas de micrófono disponen de alimentación Phantom para alimentar micrófonos de condensador,

The front panel has two microphone inputs with separated volume controls,

El panel frontal dispone de dos entradas de micrófono con controles de volumen separados,

provided either via microphone inputs on equipment as phantom power

bien a través de las entradas de micrófono en el equipo como alimentación auxiliar

the booth output can be set to include the microphone inputs.

la salida de cabina puede establecerse para incluir las entradas del micrófono.

MIC JACKS A 3-pin XLR-type connector is used for balanced low impedance microphone inputs. pin 1.

CONECTORES‘MIC'Un conector de 3 pines tipo XLR que se usa para las entradas de de micrófonos de baja impedancia balanceados. Pin 1.

particularly those connected to microphone inputs, away from power lines of any type.

particularmente aquellos conectados a las entradas del micrófono, lejos de los cables de alimentación de cualquier tipo.

high-pass filters on the microphone inputs.

filtros pasa altos en las entradas de micrófono.

In addition, the volume can be adjusted between the line and the microphone inputs.

Además, permite adaptar el volumen entre las entradas de línea y las entradas de micrófono.

This LED indicator will light up when Phantom Power is activated on microphone inputs.

Este indicador LED se enciende cuando la fuente fantasma está activada en las entradas de micrófono.

It offers four microphone inputs(two of them with phantom power)

Ofrece cuatro entradas de micrófono(dos de ellas con alimentación phantom)

For both microphone inputs, a central 48 V phantom power,

Para ambas entradas de micrófono, una alimentación central phantom 48 V,

+48V of Phantom Power is activated for all microphone inputs, allowing condenser microphones(well, the ones that don't use batteries)

se activará Fuente Fantasma de +48V para todas las entradas de micrófono, permitiendo que los micrófonos de condensador(los que no utilizan baterías)

it activates +48V of phantom power for all microphone inputs, allowing condenser microphones(well,

se activa +48V de fuente fantasma para todas las entradas de micrófono, permitiendo que los micrófonos de condensador(bueno,

for connection to two balanced microphone inputs.

para la conexión a dos entradas de micrófono simétricas.

2 connectors for priority push-to-talk button connection The input accepts direct connection of line or microphone inputs as selected by the mic/line DIP switch point 7.

2 conectores para conexión de botón prioridad a push-to-talk Esta entrada acepta conexión directa de línea o entradas de micrófono seleccionado por el interruptor DIP mic/línea punto 7.