ANALYZED USING IN SPANISH TRANSLATION

• analizados utilizando
• analizados usando
• analizados empleando
• analizadas utilizando
• analizadas usando
• analizada utilizando
• analizada usando
• analizado utilizando
• analizados mediante uso

Examples of using Analyzed using in English and their translations into Spanish

The data obtained was analyzed using qualitative methods.
Los datos obtenidos fueron analizados usando métodos cualitativos.

The data was analyzed using Fisher's exact test
La información fue analizada usando test exacto de Fisher

Field data were analyzed using ANOVA, the Tukey test
Los datos fueron analizados utilizando el análisis de varianza,

much quantitative data can be analyzed using qualitative methods.
mucha de la información cuantitativa puede ser analizada usando métodos cualitativos.

The data were analyzed using Atlas. ti software.
Los datos fueron analizados utilizando el software Atlas. ti.

Data were analyzed using anova repeated measures
Los datos fueron analizados utilizando anovas para medidas repetidas

The data were analyzed using SPSS 15.0 software.
Los datos fueron analizados utilizando SPSS 15.0 software.

Data was analyzed using cluster analysis which divided the data into meaningful subsets.
Los datos fueron analizados utilizando análisis de conglomerados, que divide los datos en subconjuntos significativos.

Data collected through questionnaires were analyzed using descriptive and inferential statistics.
Los datos recogidos a partir de cuestionarios fueron analizados utilizando la estadística descriptiva e inferencial.

Data was coded and analyzed using SPSS.
Los datos fueron codificados y analizados utilizando el software SPSS.

the isolate should be analyzed using PCR-RFLP.
el aislado será analizado usando PCR-RFLP.

Gas production kinetics was analyzed using a dual-pool logistic model.
La cinética de la producción de gas fue analizada empleando un modelo logístico bicompartimental.

Data can then be collected and analyzed using the optional WinCrimp software.
La información se puede recolectar y analizar utilizando el software opcional WinCrimp.

Results were entered and analyzed using Epi-info version 7.2.
Los resultados se ingresaron y analizaron utilizando Epi-info versión 7.2.

Data were analyzed using simple descriptive statistics(frequency and percentage).
Los datos fueron analizados por medio de estadística descriptiva simple(frecuencia y porcentaje).

The stained slides were subsequently analyzed using Fractal Dimension(FD).
Los cortes histológicos fueron posteriormente analizados por medio de dimensión fractal(FD).

They are coded and then analyzed using JMP statistical discovery software from SAS.
Se codifican y luego se analizan utilizando el software de descubrimiento estadístico JMP de SAS.

Verbatim transcripts were analyzed using thematic analysis techniques.
Las transcripciones literales fueron analizadas aplicando técnicas de análisis temático.

Such information was analyzed using Atlas ti version 4.1 program.
Tal información fue analizada por medio del Programa Atlas ti versión 4.1.

Records were entered into an Excel spreadsheet and analyzed using descriptive statistics.
Los antecedentes fueron introducidos en una planilla EXCEL y se analizaron utilizando estadística descriptiva;