ANOTHER POSITIVE DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• otro acontecimiento positivo
• otra novedad positiva
• otro avance positivo
• otro adelanto positivo
• otra evolución positiva
• otro desarrollo positivo

Examples of using Another positive development in English and their translations into Spanish

Another positive development was the signing a few days ago of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT)
Otro acontecimiento positivo fue la firma del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares(TPCE),

Another positive development had occurred in France,
Otro acontecimiento positivo se produjo en Francia,

Another positive development has been the normal functioning of the National Assembly.
Otro acontecimiento positivo ha sido el funcionamiento normal de la Asamblea Nacional,

Another positive development has been the establishment of the Expert Group on the Strengthening of Bilateral Economic Relations established by the Secretariat of Economy
Otro suceso positivo ha sido el establecimiento del Grupo de Expertos para el Fortalecimiento de las Relaciones Económicas Bilaterales, establecido por la Secretaría de Economía

ensure its viability as an effective peace-keeping force represent another positive development in the Liberian peace process.
fuerza real de mantenimiento de la paz constituyen un paso positivo más en el proceso de paz.

Yet another positive development is the recent transfer of nuclear weapons from the territories of Belarus
Otro acontecimiento positivo es el traslado reciente de armas nucleares desde los territorios de Belarús

Another positive development has been the conduct of the friendly Government of Uganda in proceeding to negotiate reparations to its neighbour, the Democratic Republic of the Congo,
Otro acontecimiento positivo ha sido el comportamiento del Gobierno amigo de Uganda que ha seguido negociando indemnizaciones con su vecina,

Yet another positive development in the minority's secondary education is the passing of Law 2621/1998 whereby the two Koranic Schools of Komotini
No obstante, otra novedad positiva en lo relativo a la educación secundaria de la minoría es la aprobación de la Ley Nº 2621/1998, en virtud de la cual las dos

The establishment of the Police Complaints Authority was another positive development, and he too would like to know more about its means of investigation
El establecimiento del Servicio de Denuncias contra la Policía es otro avance positivo y el orador quisiera conocer más sobre sus métodos de investigación

This is another positive development towards building a code of conduct in the South China Sea, as agreed by ASEAN leaders at the Sixth ASEAN Summit, held in Hanoi in December 1998, thereby contributing to
Este es otro acontecimiento positivo para la elaboración del código de conducta para el Mar del Sur de China que convinieron los líderes de la Asociación en la Sexta Cumbre de la ASEAN celebrada en Hanoi en diciembre de 1998

Another positive development is the implementation of the national project Institute for Gender Equality under the Operational Programme Employment
Otra novedad positiva es la ejecución del proyecto nacional del Instituto para la Igualdad entre los Géneros,

Another positive development was the considerable progress in structuring urgent and emergency care pertaining to women's health,
Otro avance positivo han sido los notables avances logrados en la estructuración de la atención urgente y de emergencia relativa

In another positive development with respect to the entrenchment of human rights principles,
En lo que constituye otra novedad positiva, en lo relativo a consolidar el ejercicio de los principios,

In another positive development, which could contribute towards building confidence among the warring parties,
En otro acontecimiento positivo, que podría contribuir al fomento de la confianza entre las partes,

Another positive development had been the adoption of General Assembly resolution 51/218 E,
Otro acontecimiento positivo ha sido la adopción de la resolución 51/218 E en la que se hace referencia

Another positive development was the issuance by General McKiernan of two directives, in September
Otra novedad positiva fue la publicación de dos directrices por el General McKiernan en septiembre

Another positive development is the Government's agreement in principle to visits by the special rapporteurs of the Commission on Human Rights on contemporary forms of racism,
Otra novedad positiva es que el Gobierno ha accedido en principio a que visiten el país los relatores especiales de la Comisión de Derechos Humanos sobre

This investment is another positive development for us[…] Stations.
Esta inversión es otro paso positivo para nosotros[…] Estaciones.

The establishment of regional education offices is another positive development.
El establecimiento de oficinas regionales de educación es otro paso positivo.

This investment is another positive development for us[…] Vehicles.
Esta inversión es otro paso positivo para nosotros[…] Vehículos.