POSITIVE DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• acontecimiento positivo
• desarrollo positivo
• avance positivo
• adelanto positivo
• evolución positiva
• novedad positiva
• evolución favorable
• acontecimientos positivos
• avances positivos
• novedades positivas

Examples of using Positive development in English and their translations into Spanish

The positive development of human rights after the visit of the Pope has not continued.
Los acontecimientos positivos que tuvieron lugar en la esfera de los derechos humanos luego de la visita del Papa no han continuado.

While commending the positive development of the peace process,
Los miembros del Consejo, a la vez que elogiaron los avances positivos del proceso de paz,

The commitment by all parties to implement the Confidence Building Measures programme was also a positive development.
La dedicación de todas las partes a la ejecución del programa de medidas de fomento de la confianza también fue un adelanto positivo.

While welcoming this positive development, the European Union calls on the parties to do more to facilitate the urgent reinvigoration of the peace process.
Si bien celebramos los acontecimientos positivos, la Unión Europea insta a las partes a hacer aún más para facilitar una urgente revitalización del proceso de paz.

Regrettably, there has been less positive development in other outstanding bodies,
Lamentablemente, ha habido menos avances positivos en otros organismos destacados,

The increased participation in the housing sector by civil society is a positive development.
La mayor participación de la sociedad civil en el sector de la vivienda es un adelanto positivo.

This is a positive development, because with broader the opposition to Trump and the Republican Party's oppressive immigration policies, we can have more victories.
Estos son acontecimientos positivos, ya que mientras más amplia sea la oposición a Trump y a las políticas opresivas del Partido Republicano, mas victorias podremos alcanzar.

Egypt noted positive development in Sri Lanka after the end of hostilities.
Egipto se refirió a los acontecimientos positivos que se habían registrado en Sri Lanka desde el final de las hostilidades.

One positive development was a nearly 27 per cent decrease in the number of murders
Entre los acontecimientos positivos, cabe señalar una disminución de casi el 27% en el número de asesinatos

This positive development is to be welcomed,
Hay que celebrar estos acontecimientos positivos, pues contribuirán a la pertinencia

I would like to urge all present not to lose track of this positive development.
Ahora, incluso seis años más tarde, quiero instar a todos los presentes a que no pierdan de vista estos acontecimientos positivos.

which consolidates and strengthens the positive development in relations between the two countries.
que consolida y fortalece los acontecimientos positivos en las relaciones entre ambos países.

The Committee welcomed the positive development of the political situation in the Central African Republic and in particular.
El Comité acogió con satisfacción la positiva evolución de la situación política en la República Centroafricana, en particular.

Council members welcomed that positive development, while agreeing with the assessment that the situation remained fragile and requiring close attention
Los miembros del Consejo acogieron con beneplácito ese positivo acontecimiento, y al mismo tiempo coincidieron con el criterio de

It was to be hoped that that positive development at the leadership level would encourage the reconciliation process at the grass-roots level.
Cabe esperar que esos adelantos positivos al nivel directivo alienten el proceso de reconciliación al nivel de base.

To encourage this positive development, dozens of non-nuclear-weapon States, including my own country,
Con objeto de alentar este positivo avance, docenas de Estados que no poseían armas nucleares,

This positive development has both reduced the demands on UNFICYP during a period of manpower constraints
Este positivo acontecimiento ha reducido las exigencias que pesan sobre la UNFICYP durante un período de restricciones de personal

Our early expansion into diversified markets was crucial for our positive development, and was of especial benefit in the difficult economic times we faced.
Nuestra expansión temprana en diversos mercados resultó decisiva para nuestra positiva evolución, y también ha supuesto una gran ventaja en etapas coyunturales difíciles.

The future positive development of parliaments depends, in large part, on what oversight can deliver for the populations they serve.
El positivo desarrollo futuro de los parlamentos depende en gran medida de la supervisión que puedan ofrecer a las poblaciones a las que sirven.

we support the well-being and positive development of eastern Finland.
apoyamos el bienestar y positivo desarrollo del este de Finlandia.