ARE NOT IN USE IN SPANISH TRANSLATION

• no están en uso
• no se estén utilizando
• no se usan
• no estén en uso
• no está en uso
• no se están utilizando

Examples of using Are not in use in English and their translations into Spanish

Turn off devices that are not in use to maximize your speed.
Apaga los equipos que no estés usando para maximizar la velocidad.

Travelers' cheques are not in use in Tajikistan.
Los cheques de viaje no están en uso en Tayikistán.

The cookies are not in use for gathering information of personal character.
Las cookies no se utilizan para recoger información de carácter personal.

If the functions of the Genium are not in use, e.g.
Si las funciones de la Genium no se están usando, p. ej.

When the brakes are not in use, always ensure they are fully released.
Cuando los frenos no se utilicen, asegúrese siempre de que están completamente liberados.

When these services are not in use, turn them off.
Cuando estos servicios no se utilicen, desactívelos.

When these services are not in use, turn them off.
Cuando dichos servicios no se utilicen, desactívelos.

Turn off all lights that are not in use.
Borrar todas las luces que no se utilizan.

Close the Connector Cover Close the connector cover when the connectors are not in use.
Cierre la tapa del conector cuando no esté utilizando los conectores.

Unplug electrical cords that are not in use.
Desenchufe los cables que no se están usando.

Maintain this placement when your hands are not in use.
Mantén esta pose cuando no utilices las manos.

Delete roles that are not in use.
Elimine los roles que ya no se utilicen.

the, and buttons are not in use.
los botones, y no se utilizan.

Be sure to turn off input modules that are not in use.
Cerciórese de desactivar los módulos de entrada que no esté utilizando.

When the helicopters are not in use, the helicopters will be stored inside the shelter/hangar.
Cuando los helicópteros no están en uso, estarán guardados dentro del hangar.

Ladders that are not in use should be laid on the ground or put away.
Las escaleras que no están en uso deben estar acostadas por el suelo o guardadas.

Keep all areas that are not in use free of dishes,
Mantén las áreas que no se estén utilizando, libres de platos,

Turning off those that are not in use is the key action to keep your home fresh while saving energy.
Apagar aquellos que no se estén utilizando es una acción clave para mantener fresco tu hogar al mismo tiempo que ahorras energía.

It must not become a deterrent measure for newly registered marks which are not in use yet.
No debe convertirse en una medida disuasoria para las marcas recientemente registradas que aún no están en uso.

When storage areas are not in use it should be mandatory to switch off lights.
Cuando las áreas de almacenamiento no estén en uso, deben mantenerse obligatoriamente las luces apagadas.