ASSOCIATED TECHNOLOGIES IN SPANISH TRANSLATION

• tecnologías asociadas
• tecnologías conexas
• tecnologías correspondientes
• tecnologías afines
• tecnologías relacionadas

Examples of using Associated technologies in English and their translations into Spanish

as well as on the development of associated technologies such as remote handling.
la caracterización de sus propiedades, y el desarrollo de tecnologías asociadas tales como la manipulación remota.

Decree No. 36 of the President of the Russian Federation of 14 January 2003"On approval of the list of dual-use equipment and materials and associated technologies used for nuclear purposes for which export controls have been established.
Decreto del Presidente de la Federación de Rusia No. 36, de 14 de enero de 2003, sobre la ratificación de la lista de instalaciones y material de doble uso y las tecnologías correspondientes con fines nucleares, en relación con los cuales se aplica un control de las exportaciones.

science-based working groups on wastes, chemicals and associated technologies.
ocupan de los desechos, productos químicos y tecnologías conexas.

differences in regard to renewable energy and associated technologies.
de diferencias respecto a la energía renovable y las tecnologías relacionadas.

Decision No. 462 of the Government of the Russian Federation of 14 June 2001"On approval of the Regulations on control over foreign economic operations in relation to dual-use equipment and materials and associated technologies used for nuclear purposes.
Decisión del Gobierno de la Federación de Rusia No. 462, de 14 de junio de 2001, sobre la ratificación de la Disposición relativa al control de las operaciones económicas externas en relación con instalaciones y materiales de doble uso y las tecnologías correspondientes, con fines nucleares.

supply of numerous energy vectors and associated technologies, and a carbon dioxide and other greenhouse gases emissions module.
demanda de varios vectores energéticos y tecnologías asociadas, y con un módulo de emisiones de dióxido de carbono y otros gases de efecto invernadero.

life sciences and associated technologies as applied to human beings,
las ciencias de la vida y las tecnologías conexas aplicadas a los seres humanos,

special non-nuclear materials and associated technologies.
los materiales no nucleares especiales y las tecnologías correspondientes.

improving the performance and capabilities of associated technologies.
aumentar el rendimiento y las capacidades de las tecnologías conexas.

improving the performance and capabilities of associated technologies.
mejorar el rendimiento y la capacidad de las tecnologías conexas.

being experts in Drupal and other associated technologies: PHP,
siendo expertos en Drupal y en las otras tecnologías asociadas: PHP,

Objective: to develop and integrate new materials unidirectional thermoplastic matrix and its associated technologies and materialize with the construction of a prototype of an automobile structural component.
Com o objectivo de desenvolver e integrar novos materiais compósitos de matriz termoplástica unidireccionais e das suas tecnologias associadas e materializar com a construção de um protótipo de um componente estrutural automóvel.

as well as consumer culture and its associated technologies, and games can be said to epitomise the military-industrialentertainment complex.
a la cultura del consumo y a las tecnologías asociadas a ella, por lo que los juegos se consideran el ejemplo más representativo de un todo militar-industrial-lúdico.

Lobos: One of the reasons we are donating 5% of token sale proceeds is that we wish to help put the Nxt foundation into a position which will enable it to continue the stewardship of the Nxt blockchain and its associated technologies.
Lobos: Una de las razones por las que estamos donando el 5% de los ingresos totales generados por la venta del token es porque queremos ayudar a poner la fundación Nxt en una posición que le permita continuar la administración de la cadena de bloques de Nxt y sus tecnologías asociadas.

medical practice and associated technologies, direct and indirect benefits to patients, research participants
la práctica médica y las tecnologías conexas, se deberían potenciar al máximo los beneficios directos

domestic verification of transactions involving fissile material and associated technologies, maintain the highest possible standards of nuclear security
la verificación internacional e interna de las transacciones de material fisible y tecnologías afines, mantener el nivel más alto posible de seguridad nuclear

In 1994, the Forest Service(FS) used remote-sensing and associated technologies to assist in fighting fires throughout the Western United States as well as to detect high-risk fire zones,
En 1994, el Servicio Forestal utilizó la teleobservación y las tecnologías conexas para ayudar a luchar contra los incendios en toda la parte occidental de los Estados Unidos, así como para detectar las zonas de elevado riesgo de incendios,

the state of information and communications technologies infrastructure and associated technologies.
el estado de la infraestructura de las tecnologías de la información y las comunicaciones y de las tecnologías conexas.

Center for Excellence in Astrophysics and Associated Technologies, and The Millennium Institute of Astrophysics MAS.
el Centro de Astrofísica y Tecnologías Afines y el Instituto Milenio de Astrofísica.

classified matter and information, associated technologies, hardware and critical technologies at DOE facilities.
información confidenciales, tecnologías conexas, equipo informático y tecnologías esenciales en sus instalaciones.