AUTONOMOUS WORK IN SPANISH TRANSLATION

• trabajo autónomo
• obra autónoma

Examples of using Autonomous work in English and their translations into Spanish

Presencial sessions of practical work(exercises).· Autonomous work of study and realization of exercises.
Sesiones presenciales de trabajo práctico(ejercicios).· Trabajo autónomo de estudio y realización de ejercicios.

Assigning autonomous work units for the execution of their functions trying to satisfy the project's needs in justifying their obligations with competent authorities.
Asignación de equipos de trabajo con autonomía para la ejecución de sus funciones buscando satisfacer las necesidades del proyecto en la sustentación de sus obligaciones con autoridades competentes.

talking about both her fashion photography and her autonomous work.
hablando tanto de su fotografía de moda como de su trabajo autónomo.

In this unit the role of mathematical software will be principal and the autonomous work of the student with this software in the context of the assigments will be the principal ingredient.
En esta unidad el papel del software matemático será principal y el trabajo autónomo del estudiante con éste en el contexto de las tareas será el ingrediente principal.

The course combines the following complementary activities:· The lectures by professors.· Practices in the laboratory.· The voluntary exercises proposed as autonomous work.
Horas totales de dedicación del estudiantado La matodologia docente combina las siguientes actividades complementarias:- Las clases teóricas presentadas por el profesorado- Las prácticas hechas en el laboratorio- Los ejercicios voluntarios propuestos para hacer como trabajo autónomo.

subordinate employment relations which are disguised as autonomous work, usually for fiscal reasons,
relaciones de empleo subordinado que se disfrazan como trabajo autónomo, en general por razones impositivas,

Although it can be considered as an autonomous work, Encore was in fact primarily conceived to be presented alongside other interactive visual installations by the same artist,
Aunque se trate de una obra autónoma, Recordatorio, ha sido concebida, sobre todo, para ser presentada en la misma sala que una instalación interactiva visual que recurra a una imagen de un acontecimiento deportivo

With their fourth autonomous work programme, European social partners intend to address the most essential issues at stake
Con su cuarto programa autónomo de trabajo, los interlocutores sociales intentan enfrentarse a los asuntos más importantes que están en la cuerda floja,

With their fourth autonomous work programme, European social partners intend to address the most essential issues at stake in order to foster better functioning labour markets
Con su cuarto programa de trabajo autónomo, los interlocutores sociales europeos pretenden abordar las cuestiones más esenciales en juego para fomentar un mejor funcionamiento de los mercados de trabajo

Learning objectives of the subject The teaching methodology is divided into three parts:· Lectures for content presentation· Practical work in class(exercises and problems)· Autonomous work to study and develop exercises and activities During lectures,
Objetivos de aprendizaje de la asignatura La metodología docente se divide en tres partes:· Sesiones presenciales de exposición de los contenido· Sesiones presenciales de trabajo práctico(ejercicios y problemas)· Trabajo autónomo de estudio y realización de ejercicios

promotion of autonomous work in southern Italy(art. 10), incentives for re-employing personnel(art. 12),
el fomento de el trabajo autónomo en las regiones meridionales de Italia( artículo 10), los incentivos a

replace the autonomous work of trade unions,
sustituir la labor autónoma de los sindicatos, cuya función

Conceived as autonomous works, these collages are also used as a model for his paintings.
Concebidos como obras autónomas, estos collages le sirven también de modelo para sus pinturas.

with this mindset, we have built autonomous working teams without any hierarchy.
bajo esta mentalidad hemos conformado equipos de trabajo autónomos y sin jerarquías.

All persons whose images are displayed on this site are autonomous, work from remote private premises,
Todas las personas mostradas en este sitio son autónomas, trabajan desde localidades remotas y privadas, no son

An autonomous working group has evaluated the need for the treatment criterion in the Norwegian Mental Health Care Act. The group has also reviewed and elaborated the action plan mentioned above.
Un grupo de trabajo independiente determinó la necesidad de que en la Ley de atención de la salud mental figurase un criterio en relación con el tratamiento, y revisó y elaboró el plan de acción antes mencionado.

actively participates in the Autonomous Working Group on Disappearances in Coahuila.
participa activamente en el Grupo Autónomo de Trabajo sobre desapariciones en Coahuila.

to establish an Autonomous Working Group(GAT) responsible for coming up with proposals for compliance with the recommendations of the United Nations Working Group on Enforced
para constituir un Grupo Autónomo de Trabajo(GAT) encargado de elaborar propuestas para el cumplimiento de las recomendaciones del Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas

with over 1000 units processed per hour; autonomous working, as the system can operate for between 1
más de 1.000 unidades a la hora; la autonomía de trabajo, según el tipo de blister, el equipo funciona entre una

It is defined by an entirely new, complex, and autonomous work environment.
Se define en un entorno de trabajo completamente nuevo, completo y autónomo.