BE CATEGORISED IN SPANISH TRANSLATION

• ser categorizadas
• ser clasificados
• ser calificado
• ser categorizados

Examples of using Be categorised in English and their translations into Spanish

Nor can all practices be categorised in one of these areas.
Financiado por la Comisión Europea las prácticas pueden clasificarse en una de estas áreas.

Depending on their internal functioning they can be categorised in different ways.
Dependiendo de su funcionamiento interno pueden ser catalogadas de diferentes maneras.

More than 30 different swamp types can be categorised in the area.
Más de 30 tipos diferentes de pantano se pueden clasificar en la zona.

can be categorised as blood sausage.
que pueden categorizarse como morcillas.

The essay can be categorised as a humanist literature.
Estos escritos se pueden clasificar como literatura erótica.

The strategies that HRAPF has adopted to respond to the difficult environment in which it operates can be categorised under three broad headings.
Las estrategias que ha adoptado HRAPF para responder al entorno difícil en el que opera pueden ser categorizadas bajo tres amplios títulos.

faced by women living in urban areas, could can be categorised under three headings.
los problemas propios de las mujeres rurales pueden ser clasificados con arreglo a los tres epígrafes siguientes.

opportunities are still likely to be greatest for those who are fit and ablebodied- those who may be categorised as“transient”, or“usually poor”.
los pobres que cuentan con mayores posibilidades sean aquellos que están en buen estado físico-aquellos que pueden ser categorizados como“pobres transitorios” y“pobres ocasionales”.

Forestry-related data requirements for national monitoring can be categorised several ways.
Los requerimientos de datos relacionados con la actividad forestal para el monitoreo nacional pueden ser categorizados de distintas formas.

not the pumping method could be categorised as a‘new or exploratory fishery.
el método de bombeo podía ser clasificado como una pesquería nueva o exploratoria.

these variables could be categorised and related to more simply measured variables,
estas variables serían clasificadas y relacionadas con variables más simples de medir

These governance structures can be categorised as school governing boards,
Estas estructuras directivas pueden ser clasificadas como juntas directivas escolares,

The following employees and office-holders would be categorised as"politically ineligible"
Serían calificados de"inhabilitados políticamente", aunque podrían presentarse a

stakeholders can be categorised in terms of four general strategies for engagement.
las partes interesadas pueden ser clasificadas en términos de cuatro estrategias generales de compromiso.

National institutions can be categorised in terms of their mandate,
Se pueden categorizar las instituciones nacionales según su mandato,

clients may be categorised into one of the following three categories.
los clientes pueden clasificarse en una de las tres siguientes categorías.

R\nThe cookies we use on our Online Service can be categorised as follows.
Las cookies que usamos en nuestras webs se pueden clasificar de la siguiente forma:\r\n\r\n.

The symptoms of lymphoedema can be categorised into internally experienced symptoms
Síntomas Los síntomas de un linfedema pueden diferenciarse en síntomas perceptibles internamente

The n-back exercises may be categorised as Devilish Calculations,
Los ejercicios n-back pueden catalogarse como Cálculo infernal,

Cookies can be categorised according to their function, their lifespan
Las cookies se pueden diferenciar por función, duración