In other destinations, the shipment must be made by the customer.
En los demás destinos el envío debe ser efectuado por el cliente.
They can be made as combibatches, with additives that enhance performance,
Se les puede fabricar como lotes combi, con aditivos que mejoran el desempeño,
Carp coil bodies can be made of graphite or magnesium alloy expensive models.
Los cuerpos de la bobina de carpa pueden estar hechos de grafito o aleación de magnesio modelos costosos.
HI-MACS Structura can also be made to order, pushing the boundaries of surface design even further.
HI-MACS Structura también se puede fabricar a medida, con lo que supera aún más los límites del diseño de superficies.
My laptop should be made of cardboard, or my mobile phone could be a piece of cardboard, or it could be made out of something like sugar cane or some bio-plastic.
Mi portátil o mi móvil deberían estar hechos de cartón. O algo como estar hechos de caña de azúcar, un bioplástico,etc.
Optionally, it can be made without PVC according to food regulations,
Opcionalmente, se puede fabricar sin PVC de acuerdo con las regulaciones alimentarias,
This is why the different experiences of various age groups must be made an object of learning which can help to bridge the generational gap.
Por esta razón las diferentes experiencias de grupos de edades mixtas tienen que convertirse en objeto de aprendizaje y pueden ayudar a superar este vacío intergeneracional.
This recipe can, of course, be made with any variety of mushroom, wild or cultivated.
Claro que se puede preparar esta receta con cualquier variedad de setas- silvestres o cultivadas.
these must be made of plastic as metal tubes will affect the magnetic field of the loop.
éstos deben estar hechos de plástico porque los tubos de metal afectarán el campo magnético del bucle.
Additional board members can be made administrators by the Executive Committee on an exclusively as-needed basis to protect the vulnerability of the website.
Otros miembros de la mesa directiva podrán convertirse en administradores mediante acceso otorgado por el Comité Ejecutivo de manera exclusiva conforme sea necesario con el fin de proteger la seguridad del sitio web.
Although large numbers of neural stem cels can be made in laboratories with iPSCs,
Aunque en los laboratorios se pueden fabricar grandes cantidades de células madre neurales con iPSC,
Actually, the amount of industrial products that can be made out of all the parts of the cannabis plant is quite astonishing.
De hecho, la cantidad de productos industriales que se pueden elaborar a partir de todas las partes de la planta de cannabis es bastante sorprendente.
Casts can be made from pieces of cloth and a syrup or plaster mix that dries hard.
Se puede preparar el yeso usando pedazos de tela con un jarabe o mezcla para yeso que se pone duro al secarse.
In theory, quantum bits could be made from anything that acts in a quantum way,
En teoría, los bits cuánticos podrían estar hechos de cualquier cosa que se comportara de manera cuántica,
Under the requirement of the client they can be made by the class E3 connected with the environment
Bajo requerimiento del cliente se pueden fabricar con clase ambiental E3
The three-year suspended sentence he was given could be made custodial unless he pays 30,000 soles(11,000 dollars) in damages claimed by the plaintiff.
Fue sentenciado a tres años de prisión condicional, que podrían convertirse en prisión efectiva si no paga los 30.000 soles(11.000 dólares) que también pide el demandante.
A detailed study should also be made of the support that had been provided by national and international agencies.
Asimismo, se debería preparar un estudio detallado del apoyo que han prestado los organismos nacionales e internacionales.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文