Examples of using Be projected in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Note: The time must be projected on the wall or on the ceiling of a darkened room.
Nota: La hora debe ser proyectada sobre la pared o sobre el techo de una habitación oscura.may also be projected.
también pueden ser proyectados.extinguisher substance that could be projected and directed over the fire by an internal pressure action.
substancia extintora que puede ser proyectada y dirigida sobre el fuego por acción de una presión interna.As a result, images formed by these mirrors cannot be projected on a screen, since the image is inside the mirror.
Por lo tanto, las imágenes que se forman en este tipo de espejos no pueden ser proyectadas en una pantalla, dado que la imagen se encuentra detrás del espejo.Thus, a work can be projected and thus compete only in a single section.
De esta forma, una obra sólo podrá ser proyectada, y por tanto concursar, en una sola sección.so the figures could be projected without distracting borders or frames.
las figuras pudieran ser proyectadas sin bordes que distrajesen o marcos.This elephant is thought to have had an 80-cm-long tongue that could be projected a short distance from the mouth to grasp leaves and grasses.
Se cree que estos elefantes tenían una lengua de 80 cm de largo que podría ser proyectada a poca distancia para atrapar hojas y hierbas.Ideally, film should not be handled at all by non-specialists and should be projected or copied only by a film conservator.
Idealmente, una película jamás debe Ironically this is exactly the same day the Lumieres' films would first be projected in London.
Félix would be projected in a role out of her temperamental film personality.
María sería proyectada erróneamente en un papel alejado de su verdadera personalidad fílmica, que ella llamó"pecado de principiante.Now long-lost memories… the unknown past of a small child… can be projected on your mental screens.
Ahora los recuerdos perdidos y la memoria perdida de un niño pequeño serán proyectado en vuestras mentes.they are potential benefits and should not be projected as savings.
a twelve person army of soldiers making the same movements would be projected.
un ejército de 12 personas haciendo el mismo movimiento serían proyectadas también.This input signal cannot be projected as the frequency is out of the acceptable range of the projector.
Esta señal de entrada no puede proyectarse, ya que la frecuencia se encuentra fuera del margen admisible del proyector.However, some video signals may not be projected, depending on the type of the computer.
Other components of the RMT would also be projected to arrive at a notional resource target covering the full programming period specified.
También se proyectarían otros componentes del objetivo de movilización de recursos a fin de llegar a una meta teórica de recursos que abarcara todo el período de programación especificado.All the caricatures drawn can be projected live onto big screen
Todas las caricaturas dibujadas pueden proyectarse en vivo en pantalla grandeThe output can be projected large enough to be clearly viewed in classrooms of any size.
La salida puede proyectarse con un tamaño lo suficientemente grande como para poder verse con claridad en aulas de cualquier tamaño.With the measuring plate 31 the laser beam can be projected onto the floor or the laser height onto the wall.
Con ayuda de la placa de medición 31 puede proyectarse el rayo láser contra el suelo, o bien, su nivel de altura contra una pared.Thin materials can be projected towards the end user or could make you lose your equilibrium.
Los materiales finos pueden aprisionar la cadena de la sierra y ser proyectados hacia usted, o hacerle perder el equilibrio bajo el efecto de la tracción.
