PREVER IN ENGLISH TRANSLATION

• provide
• foresee
• anticipate
• to predict
• envisage
• provision
• plan
• envision
• contemplate
• stipulate
• expected

Examples of using Prever in Spanish and their translations into English

No pude prever que esto te pasaría a ti.
I could not forsee this thing happening to you.

Es difícil prever la sofocación tan rotunda del ejército.
It is hard to envision the army quashing it in any decisive fashion.

Prever más tiempo para los ejercicios
Allow more time for exercises

Es imposible prever una paz duradera en Liberia en el marco de una subregión inestable.
It is inconceivable to contemplate sustained peace in Liberia in an unstable subregion.

Deberá prever cierta demora en el cumplimiento de las obligaciones.
It should allow for a certain delay in fulfilling obligations.

Prever el traspaso de la tutela de la administración penitenciaria.
Consider transferring responsibility for prison administration from the ministry.

¿Quién podía prever este asunto del ayudante del legislador?
This thing with the legislative aide, who could have foreseen it?

La legislación deberá prever también inspecciones extraordinarias, si existen pruebas de incumplimiento.
Legislation should also allow for extraordinary inspections if there is evidence for noncompliance.

Quizás no pudieron prever lo que estaba viniendo.
Perhaps so they couldn't forsee what was coming.

Nadie podía prever el asalto a la ciudad de Newhaven.
Nobody could have foreseen the assault on the city of Newhaven.

Su objetivo principal es prever servicios educativos y de desarrollo y recursos.
Its primary focus is the provision of educational and developmental services and resources.

Prever enfoques diferenciados entre los países desarrollados
Allow for differentiated approaches between developed

Tú sabes que yo nunca podría prever el futuro.
You know I never could forsee the future years.

los saltos cualitativos no se pueden prever.
qualitative leaps cannot be predicted.

Previsión- trate de no prever lo peor.
Envisioning-Try not to envision the worst.

En 1948, nunca hubiéramos podido prever….
In 1948, we could never have predicted….

Carecen completamente de la habilidad de prever el camino correcto a seguir.
They're completely lacking in the ability to envision the right path to follow.

Nuestros servidores están preparados para los eventos que no puede prever.
Our servers are prepared for events you can't forsee.

muchas veces se puede prever.
It can often be predicted.

Madre, incapaz de prever nada.
Mother, who can forsee nothing.