POSSIBLE TO PREDICT IN SPANISH TRANSLATION

• posible predecir
• posible prever
• imposible predecir
• imposible prever
• posible la predicción
• posible pronosticar

Examples of using Possible to predict in English and their translations into Spanish

Since it is not possible to predict the nationalities of future successful candidates, it was considered that a review of past trends would be indicative.
Dado que no es posible prever la nacionalidad de los funcionarios que aprobarán en el futuro los exámenes de ascenso al cuadro orgánico, se consideró que el estudio de las tendencias pasadas daría una indicación al respecto.

However, it is not really possible to predict the incidence of fraud,
Sin embargo, no es realmente posible predecir la incidencia del fraude,

Although it is not possible to predict with perfect accuracy a dog's reaction to this new situation,
Si bien es imposible predecir totalmente la reacción de un animal ante esta nueva situación,

it is possible to predict that in the next few months changes will be made to the Terms of Use
es posible predecir que habrá cambios en los términos de uso y alcance de chatbots dentro de Facebook

it will be possible to predict their contribution to covering the administrative expenses of the CDM when considering the programme budget for the subsequent biennium 2008- 2009.
los dos años venideros, será posible prever su contribución a los gastos administrativos del MDL, cuando se examine el presupuesto por programas para el bienio ulterior 20082009.

it would be possible to predict the probability of a given claim being for a lost
sería posible predecir la probabilidad de que una reclamación dada se refiriese a la pérdida

Of course, it isn't possible to predict whether or not these games will be accepted by everyone around the world,
Por supuesto, es imposible predecir si estos juegos serán bien recibidos en todo el mundo

pointed out that since UNFPA programmes had multi-year cycles it would not be possible to predict what the resources would achieve each year.
los programas del FNUAP tenían ciclos multianuales, no era posible prever qué se lograría cada año con los recursos disponibles.

it was not possible to predict whether that trend would be maintained,
no es posible predecir si esta tendencia se mantendrá, pues el OIEA responde

it was not possible to predict when contracts could be terminated.
no era posible prever la fecha en que se podrían rescindir los contratos.

By way of contrast, in hard condensed matter physics it is often possible to predict the overall behavior of a material because the molecules are organized into a crystalline lattice with no changes in the pattern at any mesoscopic scale.
Como comparación, en física de la materia condensada dura suele ser posible predecir el comportamiento general de un material debido a que las moléculas están organizadas en una red cristalina sin cambios en el patrón en ninguna escala mesoscópica.

the Prosecutor has provided a revised future investigation programme, which has made it possible to predict more realistically the timing for the completion of the Tribunal's mandate.
la Fiscal ha presentado un programa de investigaciones futuras revisado que ha hecho posible prever de manera más realista cuándo podrá concluir su mandato el Tribunal.

follow a certain deducible pattern, therefore it is possible to predict all network names from one of them by knowing their length.
pueden seguir un patrón conocido, de forma que a partir de un nombre de red es posible predecir el nombre de las demás redes sólo sabiendo su longitud.

for whom legal institutions make it possible to predict the State's and economic agent's actions.
para quienes las instituciones jur dicas hacen posible predecir la acci n del Estado y de los agentes econ micos.

any reversal of cost-of-living relativities, it is not possible to predict the duration of any reduction in take-home pay that might result from a revision of the post adjustment index.
no es posible predecir la duración de una reducción del sueldo neto que obedezca a una revisión del índice del ajuste por lugar de destino.

The representative of the secretariat noted that it was not possible to predict with certainty what the intergovernmental negotiating committee might request in terms of assistance
El representante de la secretaría señaló que no era factible prever con certeza las exigencias del Comité Intergubernamental de Negociación con respecto a prestar asistencia

While it is not possible to predict which Member States may choose to submit multi-year payment plans in future,
Aunque no es posible predecir qué Estados Miembros pueden optar por presentar planes de pago plurianuales en el futuro,

While it is not possible to predict the level of requirements that may arise in the future,
Si bien no es posible predecir el nivel de recursos que se puedan necesitar en el futuro,

from the proposed budget that during the current preparatory stage of the process, it is not possible to predict the impact of the dialogue on the Mission's activities for 2011/12 and therefore,
según el proyecto de presupuesto en la actual etapa preparatoria del proceso no es posible prever los efectos del diálogo en las actividades de la Misión en el período 2011/12

it was not possible to predict with accuracy when the implementation of the Declaration of Principles would begin
no fue posible predecir con exactitud cuándo comenzaría a aplicarse la Declaración de Principios ni evaluar detalladamente qué tendría