possible to predictpossible to foreseepossible to forecastpossible to anticipatepossible to providepossible to planpossible to schedulepossible to includepossible to estimatepossible to arrange
impossible to predictpossible to predictimpossible to foreseeimpossible to forecastimpossible to plancannot predictpossible to coverimpossible to anticipatepossible to forecastpossible to foresee
The representative of the secretariat noted that it was not possible to predict with certainty what the intergovernmental negotiating committee might request in terms of assistance
Le représentant du secrétariat a noté qu'il était impossible de prévoir avec certitude quels seraient les besoins du comité intergouvernemental de négociation, en termes d'assistance requise
It is not possible to predict the extent to which a CNS active drug will be misused,
Il n'est pas possible de prédire dans quelle mesure une substance active sur le SNC sera mal utilisée,
it is not possible to predict the final outcome of the Charges,
Internal guidance and training: It is not possible to predict all the possible conflicts of interest that may arise in the course of business operations
Formation interne: il est impossible de prédire tous les conflits d'intérêts susceptibles de survenir dans le cadre d'opérations commerciales,
it is not possible to predict the final outcome of the approval applications
il n'est pas possible de prédire l'issue des demandes d'approbation,
it is possible to predict the future of exchange rate shifts
il est possible de prévoir l'avenir des changements de taux de change
it is not possible to predict how such Notes will trade in the secondary market.
il est impossible de prévoir la façon dont ces billets seront négociés dans le marché secondaire.
it is not possible to predict when or how turmoil in the financial sector might take hold in markets in the region.
il est impossible de prédire quand ou comment les turbulences du secteur financier pourraient s'emparer des marchés de la région.
it is not possible to predict the release of AsH3
il n'est pas possible de prédire le dégagement de AsH3
any reversal of cost-of-living relativities, it is not possible to predict the duration of any reduction in take-home pay that might result from a revision of the post adjustment index.
il n'est pas possible de prévoir la durée d'une réduction de la rémunération effectivement perçue pouvant résulter d'une révision de l'indice d'ajustement.
it is not possible to predict when those measures will be implemented or the extent of their impact.
il est impossible de prévoir le délai de mise en œuvre l'importance de l'impact de ces mesures.
It is possible to predict how the path to the|↔|,
Il est possible de prédire comment le chemin d'accès à la |↔|,
While it is not possible to predict when the authors would have been released under the regime applicable at the time it is clear that the authors had a realistic chance of release within their natural lives.
S'il est impossible de prédire à quel moment ils auraient été libérés selon le régime applicable à ce moment-là, il est clair que les auteurs auraient eu une chance bien réelle d'être libérés à un moment ou à un autre.
it is not always possible to predict when abduction may occur.
qu'il n'est pas toujours possible de prévoir le moment auquel l'enlèvement aura lieu15.
It's not always possible to predict or prevent a staged accident-
Il n'est pas toujours possible de prédire ou de prévoir un accident arrangé,
pointed out that since UNFPA programmes had multi-year cycles it would not be possible to predict what the resources would achieve each year.
les programmes du FNUAP étant établis sur un cycle de plusieurs années, il ne serait pas possible de prévoir ce que les ressources permettraient de réaliser chaque année.
reliably storing quantum states, it is possible to predict both precisely.
il est possible de prédire les deux grandeurs avec précision.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文