BE SET USING IN SPANISH TRANSLATION

• ajustarse utilizando
• establecer usando
• establecerse utilizando
• ser establecido usando
• configurarse usando
• jarse utilizando

Examples of using Be set using in English and their translations into Spanish

The size of icons can be set using.
El tamaño de los iconos se puede configurar utilizando.

The transition duration can be set using the following menu operation.
La duración de la transición se puede establecer utilizando la operación de menú siguiente.

This can also be set using.
Esto también se puede confi gurar usando.

The maximum AGC gain can be set using the menu.
La ganancia AGC máxima se puede establecer utilizando el menú.

time can be set using DATE/TIME SETTING from the SETUP menu when the date/time setting screen disappears.
la hora podrán ajustarse utilizando DATE/TIME SETTING en el menú SETUP cuando desaparezca la pantalla de ajuste de la fecha y la hora.

The baud rate cannot be set using the Change Baud Rate Wizard
La velocidad en baudios no puede ajustarse utilizando Change Baud Rate Wizard

which can now be set using ClientConfiguration in the AWS SDK for Java.
ya puede establecerse utilizando ClientConfiguration en el AWS SDK para Java.

The miter angle can be set using detents for commonly cut angles at 0,
El ángulo de inglete puede fi jarse utilizando topes para los ángulos comunes de corte en 0;

time can be set using DATE/TIME SETTING from the OPTION menu when the date/time setting screen disappears.
la hora podrán ajustarse utilizando DATE/TIME SETTING en el menú OPTION cuando desaparezca la pantalla de ajuste de la fecha y la hora.

Alternatively the operating parameters can be set using the PACTware™ free and non-proprietary configuration software.
Alternativamente, los parámetros de funcionamiento pueden configurarse utilizando el software de configuración PACTware™(sin cargo).

The bevel angle can be set using detents(stops) for the following commonly cut angles 0,
El ángulo de inglete puede fi jarse utilizando topes para los ángulos comunes de corte en 0;

The airflow direction cannot be set using the remote controller for the concealed duct type.
La dirección de circulación del aire no podrá ajustarse utilizando la unidad de mando a.

Certain form properties can be set using the Form Properties window specific to the Explorer.
Algunas propiedades del formulario pueden definirse utilizando la ventana propiedades del Explorador.

The airflow direction cannot be set using the remote controller for any unit which is not listed below.
La dirección de circulación del aire no se podrá ajustar utilizando la unidad de mando a distancia para cualquier unidad que no esté indicada abajo.

The signal remote attenuation level for each input channel can be set using 3 types of external devices connected to REMOTE CONTROL ports on the front panel.
El nivel de atenuación remota de la señal para cada uno de los canales de entrada puede ser fijado mediante el empleo de 3 tipos de dispositivos externos, conectados a los puertos REMOTE CONTROL del panel frontal.

Water quality standards can be set using a numeric standard(such as pH,
Las normas de calidad del agua se pueden establecer empleando una norma numérica(como pH,

distance from one another can be set using bending radius
distancia entre sí se puede ajustar utilizando el radio de curvatura

Segment and turn restrictions are set using the same instructions covered below.
Las restricciones de segmento o de giros son configuradas utilizando las mismas instrucciones indicadas abajo.

Android style attributes are set using tag as shown below-.
Atributos de estilo Android se establecen utilizando etiqueta como se muestra a continuación-.

The locking nut height is set using metal shims under the nut.
La altura de la contratuerca se ajusta utilizando cuñas de metal debajo de la tuerca.