BEEN DRIVEN OUT IN SPANISH TRANSLATION

• sido expulsados
• sido expulsado
• sido expulsadas

Examples of using Been driven out in English and their translations into Spanish

returned to their places of origin after having been driven out either as part of a mass expulsion or individually.
origen 28.534 familias(118.323 personas) que habían sido expulsadas de sus lugares de origen en eventos masivos o individuales.

Nesbitt Brewery could easily have been driven out of the market by National Breweries in the exercise of its monopoly power.
Nesbitt Brewery podría haber sido expulsada fácilmente del mercado por National Breweries en el ejercicio de su poder monopolístico.

Now, with the extremists and AlShabaab having been driven out of Mogadishu and the tide turning against them,
Ahora que se ha expulsado a los extremistas y a AlShabaab de Mogadiscio

She proposed that the words“have fled or been driven out” should be replaced by“originated”,
Propone que se sustituyan las palabras"han huido o han sido expulsados" por las palabras"son originarios", se sustituyan las

and who had been driven out again by the very State that had been established on the ruins of their houses.
hacía 50 años y ahora volvían a ser expulsados por el propio Estado establecido sobre las ruinas de sus hogares.

the tribute emissary Yesilbu mentions that the gold of Buyeo can no longer be obtainable for tribute as Buyeo has been driven out by the Malgal and the Somna
en el 504, el tributo emisario Yesilbu mencionó que el oro de Buyeo no era obtenible por tributo ya que Buyeo había sido impulsada por el Malgal y Somna

who have been driven out of the Forbidden Forest by the Death Eaters
que han sido expulsados del Bosque Prohibido por los mortífagos

who had been driven out by his uncle Béla I. The next year Otto went to Italy to settle a papal schism caused by the appointment of Antipope Honorius II.
quien había sido expulsado por su tío Béla I. Al año siguiente, Otón fue a Italia para arreglar un cisma papal producido por el nombramiento del antipapa Honorio II.

over those years innocent Palestinians have been driven out of their homeland, their lives
en todos esos años los palestinos inocentes han sido obligados a abandonar su tierra, su vida

who, having been driven out of their homes in the Valley of Kashmir by armed terrorists
que, habiendo sido desalojadas de sus casas en el valle de Cachemira por terroristas

The fact that over 250,000 Serbs, Montenegrins, Roma, Turks and other non-Albanians have been driven out of the Province, that over 230 of them have been killed
El hecho de que se haya expulsado de la provincia a más de 250.000 serbios, montenegrinos, rumanos, turcos

Well; she was driven out of her house by the mother-in law for that.
Bueno, ella fue expulsada de su casa por la suegra.

And when the demon was driven out the mute person spoke.
El demonio fue expulsado y el mudo comenzó a hablar.

Of"her that is driven out"(the dispersed of Israel--the ten-tribe kingdom);
De"la descarriada"(los dispersos de Israel-el reino de las 10 tribus);

As a result, the Portuguese were driven out by the Dutch in 1658.
Como resultado, los portugueses serían expulsados por los holandeses en 1.658.

Athaliah is driven out of the temple- Antoine Coypel- as an art print of reproArte.
Atalía es expulsado del templo- Antoine Coypel- como impresión artística de reproArte.

They must be driven out.
Deben ser expulsados.

Ashdod's people shall be driven out at noon, and Ekron shall be uprooted.
Asdod será expulsada al mediodía, Y Ecrón será desarraigada.

And when the demon was driven out, the man who had been mute spoke.
En cuanto el demonio fue expulsado, el mudo comenzó a hablar.

The people of Ashdod shall be driven out at noonday and Ekron shall be uprooted.
Asdod será expulsada al mediodía, Y Ecrón será desarraigada.