HAS BEEN DRIVEN IN SPANISH TRANSLATION

• ha sido impulsado
• ha estado impulsada
• ha sido conducido
• ha venido impulsado
• fue llevada
• ha sido impulsada
• ha estado impulsado
• ha sido conducida
• ha sido dirigida

Examples of using Has been driven in English and their translations into Spanish

Its economic growth has been driven in large part by the development of the construction, transport, communications,
Su crecimiento económico ha sido impulsado en gran medida por el desarrollo de los sectores de la construcción,

Global poverty reduction has been driven by the growth of East
La reducción mundial de la pobreza ha estado impulsada por el crecimiento de Asia oriental

This change in the financial landscape has been driven, in part, by the less accommodative tone of the central banks in the advanced economies,
El cambio de panorama ha sido conducido, por un lado, por el tono menos acomodaticio de los bancos centrales de las economías avanzadas,

First, the increase in oil prices has been driven mainly by strong global demand,
En primer lugar, el aumento de los precios del petróleo ha venido impulsado fundamentalmente por una fuerte demanda mundial,

Recently, it has been driven also by market-seeking motivation, i.e.
En los últimos tiempos ese proceso ha sido impulsado también por la búsqueda de mercados,

She has been driven to madness by her love for Sir Despard Murgatroyd, the"Bad Baronet.
Ella fue llevada a la locura por su amor por Sir Despard, el"Barón Maligno.

OFDI from Africa has been driven by both push and pull factors.
la SIED de África ha estado impulsada por factores de estímulo y de atracción.

The broad-based rise in prices has been driven by the boom in metal
El amplio aumento de los precios ha sido impulsado por el auge de los precios de los metales

In fact, you could say that the whole history of the planet has been driven by the massive heat trapped inside it.
De hecho, podrías decir que la historia completa del planeta ha sido dirigida por el calor masivo atrapado dentro de la caldera.

The explosive growth in soybean trade has been driven by intense demand from China,
El crecimiento explosivo del comercio de este producto ha sido impulsado por la intensa demanda China,

For Colston, his life has been driven by innovation for the last 15 to 20 years.
Para Colston, su vida ha sido impulsada por la innovación durante los últimos 15 a 20 años.

Our growth has been driven by volume and that in a deflationary environment with very low raw material prices
Nuestro crecimiento ha sido impulsado por volumen y en un ambiente deflacionario con los precios de materias primas muy bajos

This has been driven in part by civil construction activities,
Ese aumento ha estado impulsado, en parte, por las actividades de construcción civil,

The evolution of new life has been driven by climate change,
La evolución de nueva vida ha sido impulsada por el cambio climático,

Progress has been driven by a highly sensitised system of national and local‘climate change accounting.
El progreso ha sido impulsado por un sistema altamente sensibilizado de‘contabilidad de cambio climático' nacional y local.

growth has been driven primarily by the export of commodities,
el crecimiento ha estado impulsado principalmente por la exportación de productos básicos,

Most of the resulting reformation of faith has been driven by the desire to respond to the new thought forms of culture known as postmodernism.
Mucho de la reforma resultante ha sido conducida por el deseo de responder a la nueva modalidad cultural conocida como post-modernismo.

The first has been driven by the need to restore macroeconomic balance,
La primera ha sido impulsada por la necesidad de restaurar el equilibrio macroeconómico,

This growth has been driven by economic globalisation
Este crecimiento ha sido impulsado por la globalización económica

But China's rapid growth has been driven mostly by technology catch-up and investment.
Pero el rápido crecimiento de China ha estado impulsado principalmente por un progreso y una inversión en tecnología.