Examples of using Been lying in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
They will have a painful punishment, because they have been lying.
These people have been lying.
I have been lying in our bed in the dark all alone.
He estado acostada en nuestra cama en la oscuridad, sola.I have been lying to my wife for three weeks.
You have been lying to her or what?
¿Por qué le has mentido?we can prove MarkInvest has been lying all along.
probaremos que en MarkInvest han estado mintiendo.So you have been lying to your entire family about this for 20 years?
¿O sea que llevas 20 años mintiendo a la familia sobre este asunto?Walk if you have been lying or sitting.
Camine si usted ha estado acostada o sentada.Maybe the people you have been lying to could explain it to me.
Quizá la gente a la que has mentido podría explicármelo.Been lying to my wife.
Mintiendole a mi mujer.He's been lying all night.
Lleva mintiendo toda la noche.Where the patients have been lying, tied down, and vomiting?
¿Donde los locos han estado acostados, atados, donde han vomitado?We have been lying about enough now.
Hemos estado tumbados suficiente tiempo.Been lying here, just thinking.
Estoy tendida aquí, pensando.She would been lying at the stairs for upwards of four days.
Ella había estado tirada en las escaleras durante más de cuatro días.Or your body would have been lying here.
Que si no, tu cuerpo ya estaría tendido aquí.I am blown away that you have been lying about aunt Gwen all these years.
Me sorprende que hayas estado mintiendo sobre la tía Gwen todos esos años.We have been lying to each other.
Hemos estado mintiendo el uno al otro.You know, this station has been lying idle down here for a few millenia.
Sabes, esta estación ha estado yaciendo aquí abajo durante unos milenios.So please reconsider that you have maybe been lying to yourself.
Así que por favor reconsidere que ha estado mintiendo a lo mejor a ti mismo.
