BEHAVIOUR MANAGEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• gestión del comportamiento
• de control del comportamiento

Examples of using Behaviour management in English and their translations into Spanish

Safeguarding and behaviour management.
Gestión de la seguridad y el comportamiento.

The inappropriate behaviour management systems;
Sistemas inadecuados de control del comportamiento;

Providing advice for schools from behaviour management consultants;
Prestación de asesoramiento a las escuelas, a cargo de consultores en gestión del comportamiento;

management of safe critical services to preventive behaviour management.
gestión de servicios críticos seguros hasta la gestión preventiva del comportamiento.

The Government is committed to continuous improvement of behaviour management in the secure estate.
El Gobierno continuará mejorando la gestión del comportamiento en las instituciones de seguridad.

staffed residential services that promote positive behaviour management practices.
los servicios residenciales que promueven prácticas de gestión positiva del comportamiento.

emotion regulation, and positive behaviour management approaches.
gestión de las emociones y enfoques para la gestión positiva del comportamiento.

Student behaviour management guidelines with regards to bullying have been included in the Student Behaviour Policy Guidelines.
En las Directrices de Política relativas al Comportamiento de los Estudiantes se han incluido orientaciones para controlar la conducta de los alumnos en relación con el acoso escolar.

Sets minimum standards for student welfare including standards for behaviour management and corporal punishment as well as standards for staff welfare including for abuse of staff;
Iv Se establecen normas mínimas para el bienestar de los estudiantes, lo que incluye normas respecto de la corrección de los comportamientos y los castigos corporales y normas sobre el bienestar del personal docente, particularmente en lo concerniente a las agresiones que pueda sufrir;

contraband, and mixing the behaviour management system with remission.
de que los residentes poseían artículos peligrosos o de contrabando, y"> la superposición del sistema de gestión basado en el comportamiento y la reducción de penas.

contraband, and mixing of the behaviour management system with remission.
de que los reclusos posean artículos peligrosos o contrabando, y"> el hecho de confundir el sistema de gestión de la buena conducta con la remisión de la pena.

former prisoners and principally related to the Behaviour Management Regime(BMR) in place between 1998
guardaba relación principalmente con el régimen de gestión del comportamiento vigente entre 1998

Positive behaviour management strategies emphasised teaching mothers to ignore minor misbehaviour, to discuss rules with the child, and to implement a
En cuanto a las estrategias de gestión positiva del comportamiento, se hizo hincapié en enseñar a las madres a no tener en cuenta los comportamientos inadecuados de menor relevancia,

In addition, the Western Australian Government has allocated $7 million over four years to the'Behaviour Management and Discipline Strategy' to reduce class sizes in Years 8 and 9 and to address issues of challenging behaviour.
Además, el Gobierno de Australia Occidental ha asignado 7 millones de dólares a lo largo de cuatro años a la estrategia sobre gestión de la conducta y la disciplina, para reducir el tamaño de las clases en octavo y noveno y hacer frente a problemas de conductas conflictivas.

the Court of Appeal held that the treatment of a psychologically vulnerable prisoner in the Behaviour Management Regime("BMR") at Auckland Prison amounted to disproportionately severe treatment contrary to section 9.
de Apelaciones sostuvo que el tratamiento de un preso psicológicamente vulnerable según el régimen de gestión del comportamiento de la cárcel de Auckland equivalía a aplicar un rigor desproporcionado, en contravención del artículo 9.

produced a resource kit on"CCDS- Resource Kit on Child Development and Behaviour Management for Pre-primary Teachers" to facilitate their early identification and referral of children with physical, developmental or learning problems to MCHCs for assessment and management.
junto con la OdE y el DBS, distribuyó el"Repertorio de recursos del SDCN sobre gestión del desarrollo y el comportamiento infantil, destinado a los maestros de enseñanza preescolar" con el fin facilitar la identificación temprana y remisión de los niños con problemas físicos, de desarrollo y aprendizaje a los CSMI para su evaluación y tratamiento.

has implemented the Schools' Positive Behaviour Management Programme(SPBMP), formerly called the Child Friendly Schools programme, which aims to facilitate the development and use of positive behaviour management strategies, thereby eliminating the need to resort to corporal punishment.
ha puesto en marcha el Programa Escolar para la Gestión Positiva de el Comportamiento, antes llamado" Escuelas amigas de los niños", cuyo objetivo es facilitar el desarrollo y la utilización de estrategias de gestión positiva de el comportamiento, eliminando así la necesidad de recurrir a los castigos corporales.

management of safe critical services to preventive behaviour management.
gestión de servicios críticos seguros hasta la gestión preventiva del comportamiento.

including a regulatory framework addressing national standards on disciplinary measures and behaviour management, safety, health,
que incluye un marco reglamentario referente a las normas nacionales relativas a las medidas disciplinarias y el control de el comportamiento, seguridad, salud,

security measures,(5) positive impact of behaviour management programmes and practices being utilized by the team,(6)
los efectos positivos de los programas y las prácticas de gestión de la conducta utilizados por el equipo, y f el aumento