BEING PHYSICALLY IN SPANISH TRANSLATION

• estar físicamente
• ser físicamente
• siendo físicamente
• física es

Examples of using Being physically in English and their translations into Spanish

We consider it of strategic importance being physically close to our client base while offering an independent open architecture product platform through multiple digital channels.
Consideramos de importancia estratégica estar físicamente cerca de nuestra base de clientes al tiempo que ofrecemos una plataforma de productos de arquitectura abierta independiente a través de múltiples canales digitales.

Miyuki is shown as being physically strong, mentally twisted,
Miyuki se muestra como ser físicamente fuerte, mentalmente retorcido

This is when they don't see themselves as being physically big enough
Éste es cuando no se ven como siendo físicamente grandes bastante

A great deal of important work can be done without being physically present at the meeting.{
Gran parte del trabajo importante puede realizarse sin estar físicamente presentes en la reunión.{

such as using illegal drugs, being physically active, or caring for children.
usar drogas ilegales, ser físicamente activos, o cuidar a niños.

childhood depicts him being physically attacked at school by other pupils,
y le muestra siendo físicamente atacado en la escuela por otros alumnos,

There's plenty of evidence to suggest being physically activemay help lift your mood,
Hay muchísimas evidencias que indican que estar físicamente activos ayuda a levantar el estado de ánimo,

his rivalry with Ropponmatsu Unit 2 often lead to his being physically assaulted.
su rivalidad con Ropponmatsu Unidad II generalmente lo lleva a ser físicamente acosado.

All financial transactions, settings, you can manage from anywhere in the world without being physically in the room!
Todas las transacciones financieras, el establecimiento de menendzhment que pueda de cualquier parte del mundo sin estar físicamente en la habitación!

Having virtual tours is the most efficient way of allowing visitors to interact with your property, without being physically present.
Tener visitas virtuales es la manera más eficiente de permitir a los visitantes interactuar con su propiedad, sin estar físicamente presente.

Immersion into virtual reality is a perception of being physically present in a non-physical world.
La inmersión en la realidad virtual es una percepción de estar físicamente presente en un mundo no-físico.

a sale is made without being physically available.
se efectúe una venta sin estar físicamente disponible.

Another aspect was to identify ways for civil society to interact with the United Nations without being physically present in New York,
Otra cuestión era determinar cómo podría interactuar la sociedad civil con las Naciones Unidas sin estar físicamente presente en Nueva York,

like-life experience that can be better than being physically present.
que puede incluso ser mejor que estar físicamente presente.

abilities can benefit from being physically active.
habilidades pueden beneficiarse al estar físicamente activos.

and not being physically active.
y no estar físicamente activo.

What is the point of me being physically free when the book I dedicated my life to is arrested?
¿Qué sentido tiene que yo sea físicamente libre cuando el libro al que he dedicado mi vida es arrestado?

One evening, while being physically abused by his father,
Una noche, mientras era físicamente maltratado por su padre,

i.e. the prevention of someone being physically safe in the world.
o sea, el impedimento de que alguien esté físicamente seguro en el mundo.

But de Weert's ship could not keep up due to his crew being physically too weak
Pero el barco de de Weert no pudo conseguirlo debido a que su tripulación estaba físicamente demasiado débil y los barcos de