BOTH HERE IN SPANISH TRANSLATION

• tanto aquí como
• dos aquí
• ambos estéis aquí
• ambos aqui

Examples of using Both here in English and their translations into Spanish

We collaborate with freelancers and other agencies both here and elsewhere.
Colaboramos con freelance y otras agencias tanto de aquí como de otros lugares.

We were both here last night.
Estuvimos ambas aquí anoche.

We have them both here.
Les tenemos a los dos aquí.

When he sees us both here, he's gonna know something's up.
Cuando él nos vea a nosotros dos aquí, él va a saber que algo paso.

I am only glad that they are both here with us, safe and sound.
Yo sólo me alegro de que estén ambos aquí con nosotros, sanos y salvos.

Dez, if she sees us both here, she will probably just split again.
Dez, si nos ve a ambos aquí, quizá vuelva a desaparecer.

Both here.
Los dos aquí.

They're both here.
Están aquí los dos.

You're both here.
Están aquí las dos.

We're both here.
Estamos aquí los dos.

I'm gonna leave you both here, but I need her kept safe.
Los dejaré a ambos aquí, pero necesito mantenerla a salvo.

He brought us both here for a reason.
Nos trajo a los dos aquí por un motivo.

We sell both here.
Vendemos ambos aquí.

They were both here?
¿Estaban ambos aquí?

We got you both here.
Les tenemos a los dos aquí.

Both here and in the Solomons.
Los dos, aqui en las Solomons.

I want you both here, but Mum and I have stuff to sort out.
Las quiero a ambas aquí, pero mamá y yo tenemos cosas que resolver.

Fine bit of work for us both here.
Hay mucho trabajo para ambos por aquí.

I'm sorry, but I need you both here.
Lo siento, pero os necesito a ambas aquí.

What, how--- good, you're both here.
¿Qué?¿Cómo?-Bien, ya estáis aquí los dos.