BROAD FRONT IN SPANISH TRANSLATION

• frente amplio

Examples of using Broad front in English and their translations into Spanish

In keeping with its policy on human rights, Sri Lanka has made sustained and determined efforts on a broad front, encompassing national
En consonancia con su política de derechos humanos Sri Lanka ha hecho esfuerzos constantes y decididos en un amplio frente, tanto en el ámbito nacional

as these measures cover a broad front for action in a variety of fields such as agriculture,
estas medidas abarcan un amplio frente de acción en una diversidad de ámbitos, tales como la agricultura,

being run on a broad front, focusing on support for the rule of law and on the endorsement of the Mission's message
sigue realizándose en un amplio frente, centrando la atención en el apoyo al imperio del derecho

We continue to combat drug abuse on a broad front, combining external cooperation with legislation
Seguimos luchando contra el uso indebido de drogas en un amplio frente combinando la cooperación externa con la legislación

Commodity-dependent countries are among those that carried out liberalization on a broad front over the past two decades as part of structural adjustment and policy reforms.
Entre los países que dependen de los productos básicos se encuentran los que han llevado a cabo una liberalización en un amplio frente en los dos últimos decenios, como parte del ajuste estructural y las reformas de las políticas.

continuing the efforts to develop the administrative laws and procedures on a broad front.
prosiguiendo los esfuerzos para desarrollar las leyes y procedimientos administrativos en un amplio frente.

which calls upon all concerned actors to join efforts on a broad front at the national, regional
por el que se insta a todos los actores interesados a unir esfuerzos en un amplio frente nacional, regional

The 2nd and 3rd Armies were ordered to attack eastward in six simultaneous thrusts over a broad front, leaving behind five infantry divisions to hold the bridgeheads.
Los Segundo y Tercer ejércitos recibieron la orden de atacar hacia el este en seis embestidas simultáneas sobre un amplio frente, dejando atrás cinco divisiones de infantería para mantener las cabezas de puente.

attacking at a single point generates a far greater force than is achieved by spreading two divisions into a line and pushing forward on a broad front.
atacándolo genera una fuerza mucho más grande de lo que se consigue extendiendo dos divisiones en una línea y atacando hacia adelante en un frente ancho.

Ecuadorian Socialist Party(Founded in 1926) and the Leftist Broad Front, which was the electoral wing of the Communist Party of Ecuador.
un partido marxista) y el Frente Amplio de Izquierda(FADI) el cual era al ala electoral del Partido Comunista del Ecuador.

While a representative of the governing Broad Front coalition suggested displaying the piece in a future museum dedicated to the battle,
Mientras un representante del Frente Amplio, el partido de gobierno, sugirió exhibir la pieza en un futuro museo dedicado a la batalla,

The objective is to mobilize, across a broad front, financial, technical,
El objetivo es movilizar en un frente amplio los recursos financieros,

all other development actors to address poverty on a broad front, and to achieve sustainable reduction of poverty through accelerated, sustainable, equitable,
de desarrollo a que aborden la cuestión de la pobreza en un amplio frente y que logren la reducción sostenible de la pobreza mediante un crecimiento económico acelerado,

intention to create a broad front line in order to oppose the problem of trafficking,
la intención de crear un amplio frente de oposición al problema de la trata de personas,

a tour over the broad front of its fundaments, projects,
un tour por el amplio frente de sus fundamentos, proyectos,

progress is being made on a broad front in improving the coherence,
en su resolución 47/199, se observan progresos en un amplio frente para mejorar la coherencia,

the battle against the welfare reform battle is fundamental for the building of a broad front in defense of Brazil,
sistema de pensiones y jubilación es fundamental para la construcción de un amplio frente en defensa de Brasil,

calling for action to address poverty on a broad front, with the full involvement of Governments
propugnaba medidas para combatir la pobreza en un frente más amplio, con la plena participación de los gobiernos

Among the recent opinions in the presidential race that of primary contender of Broad Front coalition Alberto Mayol stands out,
Destaca entre las opiniones recientes en la carrera presidencial la del precandidato del Frente Amplio Alberto Mayol,

chose to advance along a broad front, with Brig. Gen. Robert C. Schenck's division,
eligió avanzar con un frente amplio, con la división del general de brigada Robert C. Schenck,