Examples of using Buddy system in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're gonna use the buddy system.
Vamos a utilizar el sistema de amigos.Everything will be fine as long as we use the buddy system.
Todo saldrá bien mientras usemos el sistema de compañeros.We're gonna watch this guy, with the buddy system.
Vamos a vigilarlo con el sistema de amigos.You can make it easier for them if you do a buddy system.
Puede que sea más fácil para ellos si lo hace un sistema de compañeros.They got the buddy system now.
Ahora tienen el sistema de amigos.We're going to do the buddy system.
Vamos a hacer el sistema de compañeros.Use a buddy system when working in extreme heat,
Use el sistema de compañero cuando trabaje en calor extremo,And we're using the buddy system just like you asked us to.
Y estamos utilizando el sistemas de compañeros, como tú nos pediste.Remember the buddy system, girls.
Recuerden el sistema de amigas, chicas.Our university has very well established Buddy System.
Nuestra universidad tiene un sistema Buddy muy bien establecido.The buddy system, foolproof.
El sistema de los amigos es infalible.There is a buddy system.
Este es el sistema del compañero.The buddy system is what keeps us safe.
El sistema del compañero es lo que os mantiene a salvo.The buddy system is what keeps us safe.
El sistema del compañero es lo que nos mantiene seguros.That's the buddy system.
Es el sistema de companero.X06 Everybody Hates The Buddy System.
Everybody Hates Chris- Capitulo: 2x06"Todos Odian El Sistema De Compañeros.I sure do love the buddy system.
I recommend the buddy system.
Recomiendo el sistema-amigo.Come on, dude, why do we even have a buddy system?
Venga, tío,¿para qué tenemos un sistema de compañeros?First off… Rex Kwon Do, we use the buddy system.
Lo primero de Rex Kwon Do es utilizar el sistema del amigo.
