CABLE SYSTEMS IN SPANISH TRANSLATION

• sistemas de cable
• sistemas de cableado
• sistemas de cables

Examples of using Cable systems in English and their translations into Spanish

the trend is towards more complex cable systems and fully cabled modules.
la tendencia avanza hacia sistemas de cables más complejos y módulos totalmente cableados.

The channel was initially launched on five cable systems in New York City;
El canal se lanzó inicialmente en cinco sistemas de cable en la ciudad de Nueva York;

systems for perimeter security: two fences with sensor cable systems about five meters separated from each other.
dos vallas con sistemas de cables de sensores separadas por una distancia de cinco metros.

long cable links, including buried or tunnel cable systems.
largo alcance, incluidos los sistemas de cable enterrados o en túnel.

This is the signal that has been broadcast over the air and through cable systems.
Ésta es la señal que se emite por ondas y por sistemas de cable.

overhead lines and cable systems.
tendidos de líneas aéreas y sistemas de cable.

manufactures contact elements for power supply networks in four operating divisions- cable systems, components, overhead lines
fabrica elementos de contacto para redes de fuente de alimentación en cuatro divisiones de operación: sistemas de cable, componentes, líneas eléctricas aéreas

the option of"retransmission consent", or requesting compensation from cable systems to carry their station.
de retransmisión","> o de solicitar una indemnización de sistemas de cable para llevar su estación.

Our trauma beds need to have accurate cable systems that we can rely upon.'.
Nuestras camas de hospital deben tener cables de sistemas precisos en los que podamos confiar.'.

The ignition cable systems offered by NGK provide the best interference suppression with optimal ignition performance in original equipment manufacturer quality.
El sistema de cables de encendido que ofrece NGK proporciona la mejor supresión de interferencias con un rendimiento óptimo del encendido e idéntica calidad a los equipos originales.

We can also offer all our products as ready-to-connect cable systems or cable assemblies through to the fully wired module.
También podemos ofrecer todos nuestros productos en forma de sistemas de cables o estructuras de cables listos para conectar e incluso módulos totalmente cableados.

G Extended Reach with Corning Cable Systems OM3/OM4 Connectivity with the Avago 40G QSFP+ eSR4 Transceiver" pdf.
G Extended Reach with Corning Cable Systems OM3/OM4 Connectivity with the Avago 40G QSFP+ eSR4 Transceiver» pdf.

As cable systems developed, many carried his station to free their schedules, which increased his viewers and advertising.
Como se desarrollaron los sistemas de cable, muchos llevan a su estación a mejorar sus horarios.

EuroDOCSIS is the industry standard that modifies the DOCSIS standard to accomodate European cable systems and more generally 8MHz channel spacing cable networks.
EuroDOCSIS es la norma en la industria de cable que modifica la norma DOCSIS para adaptarse a los sistemas de cable europeos y, en forma general, a las redes de cable para el espaciado de canales de 8MHz.

Lifestyle segment was designed to allow local cable systems the option of pre-empting it with a local headline"capsule" from an associated regional cable news channel or a local television station.
El segmento de estilo de vida fue diseñado para permitir a los sistemas de cable locales la opción de adelantarse con un titular local"cápsula" por parte de un canal asociado regional de noticias por cable, o un canal de televisión local.

overhead lines and cable systems.!
líneas aéreas y sistemas de cableado.!

For long distance telephone connections, 20th century telephone companies used L-carrier and similar coaxial cable systems carrying thousands of voice circuits multiplexed in multiple stages by channel banks.
Para las conexiones telefónicas de larga distancia, las compañías de telefonía del siglo XX utilizaron sistemas de cables coaxiales y portadores L que llevaban miles de circuitos de voz multiplexados en múltiples etapas por bancos de canales.

rotating machines and cable systems to test and calibration equipment for protection relays,
máquinas rotativas y sistemas de cable para pruebas y equipos de calibración para relés de protección,

which has since provided the statutory basis for organizing radio broadcasting via cable systems and satellite.
ley que desde entonces rige la organización de las transmisiones de radio mediante sistemas de cable y de satélite.

periodic partial discharge(PD) testing on high-voltage cable systems.
el monitoreo de descargas parciales en sistemas de cables de alta tensión.