CAN CONTINUE TO USE IN SPANISH TRANSLATION

• pueden seguir utilizando
• puede seguir usando
• pueden continuar usando
• pueden continuar utilizando
• pueden seguir usando
• puede seguir utilizando
• puede continuar utilizando
• puede continuar usando
• puedan seguir utilizando

Examples of using Can continue to use in English and their translations into Spanish

You can continue to use these migrated Windows applications with Parallels Desktop(purchased separately).
Usted puede seguir usando estas aplicaciones Windows migradas con Parallels Desktop(se vende por separado).

Users can continue to use the V3 app,
Los usuarios pueden continuar utilizando la aplicación V3,

If Sam's in compliance with the school's internal regulations, he can continue to use the boys' room.
Si Sam cumple las normas internas de la escuela, él puede seguir usando el salón para niños.

However, registration is not required and one can continue to use an unregistered username.
Sin embargo, registrarse no es obligatorio y los jugadores pueden continuar utilizando nombres no registrados.

Restaurant Meals Program participants can continue to use their CalFresh benefits at grocery stores,
Los recipientes elegibles para el programa de Comidas de Restaurante pueden seguir usando sus beneficios de CalFresh en supermercados,

You can continue to use the SSH key pair to connect to the HSM over SSH if you desire.
Si lo desea, puede seguir utilizando el par de claves SSH para conectarse al HSM a través de SSH.

workgroups that already have another method in place(e.g. Dropbox or GoogleDocs) can continue to use them.
ya tienen otro método en uso(por ejemplo, Dropbox o GoogleDocs) pueden seguir usándolos.

You can continue to use another injection steroid in the rest of the cycle.
Usted puede continuar utilizando otro esteroide de la inyección en el resto del ciclo.

The best advantage is that your smart device can continue to use while playing on the TV transmitted content.
La mejor ventaja es que el dispositivo inteligente puede seguir utilizando mientras se reproduce en el televisor transmite contenido.

You can continue to use other approaches to homeschooling within the framework of classical education.
Usted puede continuar usando otros enfoques dentro del marco de la Educación Clásica.

You can continue to use the machine, but you are advised to perform the program as soon as possible.
Usted puede continuar utilizando el aparato pero se aconseja ejecutar el programa lo antes posible.

If your child has already used some of these services, you can continue to use them.
Si su hijo ya ha utilizado algunos de estos servicios, usted puede continuar utilizándolos.

If you complete a few novice cycles, you can continue to use such plans indefinitely.
Si usted termina algunos ciclos del novato, usted puede continuar utilizando tales planes indefinidamente.

company succession, the successor can continue to use the name provided they comply with the following guidelines.
el sucesor podrá seguir utilizando dicho nombre, siempre y cuando siga las siguientes pautas.

Even after the end of sales, passengers can continue to use coupon tickets they already have there is no expiration date for coupon ticket use..
Incluso después del término de las ventas, se puede continuar utilizando los boletos de cupones que ya fueron adquiridos pues no tienen fecha de expiración.

that humankind can continue to use for peaceful purposes.
del que pueda seguir sirviéndose la humanidad con fines pacíficos.

ARC and manual memory management are not mutually exclusive; programmers can continue to use non-ARC code in ARC-enabled projects by disabling ARC for individual code files.
El ARC y el manejo manual de memoria no son mutualmente excluyentes; los programadores pueden continuar usando código no ARC en proyectos que tienen el ARC activado mediante la desactivación del ARC para códigos fuente individuales.

Customers on older operating systems can continue to use their current version of Livescribe Desktop,
Los clientes en los sistemas operativos más antiguos pueden continuar utilizando su versión actual de Livescribe Desktop,

It is clarified that the shares in a vehicle holding an asset used by the insolvent debtor are not necessary goods for him to carry out his professional activity if the debtor can continue to use such asset after the enforcement.
Se aclara que las acciones o participaciones de un vehículo que tiene un bien utilizado por el concursado no son bienes necesarios para la actividad profesional si el concursado puede seguir utilizando el bien después de la ejecución.

the child can continue to use the seat until he or she reaches the maximum stated weight
el niño puede continuar utilizando el asiento hasta que alcance el peso máximo especificado